一場情夢一齣戲
《一場情夢一齣戲》Tsi̍t-tiûnn Tsîng-bāng Tsi̍t-tshut Hì
蔡小虎Tshuà Sió-hóo
——————————————
恬恬離開
tiām-tiām lī-khui
愛人身軀邊
ài-jîn sin-khu-pinn
毋通相辭
m̄-thang sio-sî
心肝放袂開
sim-kuann pàng buē-khui
有人傷心
ū-lâng siong-sim
對明仔早起
tuì bîn-á-tsá-khí
是一場夢
sī tsi̍t-tiûnn bāng
應該清醒
ing-kai tshing-tshínn
寂寞的心
tsi̍k-bo̍k ê sim
會感染相思
ē kám-jiám siunn-si
鬱卒的人
ut-tsut ê lâng
會犯了心病
ē huān liáu sim-pīnn
啊~放袂落
ah~ pàng buē-lo̍h
也著愛將你放棄
iā tio̍h-ài tsiong lí hòng-khì
犧牲你
hi-sing lí
我對不起你
guá tuì-put-khí lí
毋是我無理智
m̄-sī guá bô lí-tì
毋是我刁故意
m̄-sī guá thiau-kòo-ì
環境被逼來所致
khuân-kíng pī-pik lâi sóo-tì
—
人講月老
lâng kóng gua̍t-nóo
共阮變把戲
kā gún piàn pá-hì
搬一齣
puann tsi̍t-tshut
悲歡離合的苦戲
pi-huan lî-ha̍p ê khóo-hì
袂當講出的情愛
buē-tàng kóng-tshut ê tsîng-ài
如今愛分開
jû-kim ài hun-khui
我放袂離
guá pàng buē-lī
↓↓—(口白)—↓↓
這段情我永遠放袂記
tsit tuānn tsîng guá íng-uán pàng-buē-kì
