我會驚驚
《我會驚驚》Guá Ē Kiann-kiann
劉福助 Lâu Hok-tsōo
——————————————
我怕你你怕誰
wǒ pà lǐ lǐ pà shéi
烏龜怕鐵鎚
wūkuī pà tiěchuí
You怕me, me怕who
老爸驚老母
lāu-pē kiann lāu-bú
辛勞驚頭家
sin-lô kiann thâu-ke
蟑螂怕拖鞋
zhāngláng pà tuōxié
人驚老
lâng kiann lāu
筊驚包
kiáu kiann pau
契兄驚掠猴
khè-hiann kiann lia̍h-kâu
人緣投無蓋?
lâng iân-tâu bô kài gâu
契兄嘛會老
khè-hiann mā ē lāu
人是驚鬼
lâng sī kiann kuí
鬼驚人
kuí kiann lâng
囡仔驚蝒蟲
gín-á kiann bīn-thâng
贏筊氣好驚食飯
iânn kiáu khuì hó kiann tsia̍h-pn̄g
輸筊驚天光
su kiáu kiann thinn-kng
醫生討厭治咳嗽
i-sing thó-ià tī ka-sàu
塗水驚掠漏
thôo-tsuí kiann lia̍h-lāu
無頭毛的驚洗頭
bô thâu-moo ê kiann sé thâu
總舖驚食晝
tsóng-phòo kiann tsia̍h-tàu
透早起來動刀灶
thàu-tsá khí-lâi tāng to-tsàu
拚甲袂赴食中晝
piànn kah buē-hù tsia̍h tiong-tàu
袂曉駛船驚溪彎
bē-hiáu sái-tsûn kiann khe uan
駛車亂亂轉
sái-tshia luān-luān tsuán
毋捌剃頭驚掠鬍
m̄-bat thì-thâu kiann lia̍h hôo
麵線驚沃雨
mī-suànn kiann ak-hōo
肥人愛食肥
puî-lâng ài tsia̍h puî
運將驚酒醉
ùn-tsiàng kiann tsiú-tsuì
卡債害人貧
kǎzài hāi lâng pîn
食飯驚胡蠅
tsia̍h-pn̄g kiann hôo-sîn
胡蠅胡蠅颺颺飛
hôo-sîn hôo-sîn iānn-iānn-pue
膏膏纏硞硞綴
ko-ko-tînn kho̍k-kho̍k tuè
下司攏嘛驚頂司
ē-si lóng-mā kiann tíng-si
鋤頭管畚箕
tî-thâu kuán pùn-ki
大舌生成愛興喋
tuā-tsi̍h senn-tsiânn ài hìng-thi̍h
學生驚寫字
ha̍k-sing kiann siá-jī
先生驚無錢
sian-sinn kiann bô tsînn
太太驚無米
thài-thài kiann bô bí
存害毋驚疼
tsûn hāi m̄-kiann thiànn
存歹攏毋驚
tsûn pháinn lóng m̄-kiann
人驚艱苦歹生活
lâng kiann kan-khóo pháinn sing-ua̍h
無米醬醋茶
bô bí jiàncùchá
—
人若著驚咇咇顫
lâng nā tio̍h-kiann phi̍h-phi̍h tsùn
豬仔著驚毋食潘
ti-á tio̍h-kiann m̄ tsia̍h phun
牛若著驚烏白傱
gû nā tio̍h-kiann oo-pe̍h tsông
狗若著驚舂墓壙
káu nā tio̍h-kiann tsing bōng-khòng
貓仔著驚乜嗎吼
niau-á tio̍h-kiann mih-mah háu
鳥鼠仔著驚捙畚斗
niáu-tshí-á tio̍h-kiann tshia-pùn-táu
敗腎驚食鹹
pāi-sīn kiann tsia̍h kiâm
喉疼驚食薟
âu thiànn kiann tsia̍h hiam
病毒驚傳染
pēnn-to̍k kiann thuân-jiám
感冒驚揬針
kám-mōo kiann tu̍h-tsiam
驚食鹹
kiann tsia̍h kiâm
驚食薟
kiann tsia̍h hiam
驚傳染
kiann thuân-jiám
驚揬針
kiann tu̍h-tsiam
