我毋知明日會怎樣
《我毋知明日會怎樣》Guá M̄ Tsai Bîng-ji̍t Uē Tsáinn-iūnn
臺灣基督長老教會 TÂI-UÂN KI-TOK TIÚNN-LÓ KÀU-HUĒ
我毋知明日會怎樣
guá m̄ tsai bîng-ji̍t uē tsáinn-iūnn
guá m̄ tsai bîng-ji̍t uē tsáinn-iūnn
主?路我免擔憂
Tsú tshuā lōo guá bián tam-iu
Tsú tshuā lōo guá bián tam-iu
我無求逐日好日光
guá bô kiû ta̍k-ji̍t hó ji̍t-kng
guá bô kiû ta̍k-ji̍t hó ji̍t-kng
有時陣烏暗僫當
ū sî-tsūn oo-àm oh tng
ū sî-tsūn oo-àm oh tng
對將來我充滿向望
tuì tsiong-lâi guá tshiong-muá ǹg-bāng
tuì tsiong-lâi guá tshiong-muá ǹg-bāng
主保守的確穩當
Tsú pó-siú tik-khak ún-tàng
Tsú pó-siú tik-khak ún-tàng
我逐日佮主同跤步
guá ta̍k-ji̍t kap Tsú tâng kha-pōo
guá ta̍k-ji̍t kap Tsú tâng kha-pōo
伊知我頭前路途
I tsai guá thâu-tsîng lōo-tôo
I tsai guá thâu-tsîng lōo-tôo
–
濟濟事明日會臨到
tsuē-tsuē sū bîng-ji̍t uē lîm-kàu
tsuē-tsuē sū bîng-ji̍t uē lîm-kàu
濟濟事僫得明瞭
tsuē-tsuē sū oh-tit bîng-liâu
tsuē-tsuē sū oh-tit bîng-liâu
我深知主掌管明日
guá tshim tsai Tsú tsiáng-kuán bîng-ji̍t
guá tshim tsai Tsú tsiáng-kuán bîng-ji̍t
伊牽我一路行透
I khan guá tsi̍t lōo kiânn thàu
I khan guá tsi̍t lōo kiânn thàu
–
每一步那行那光明
muí tsi̍t pōo ná kiânn ná kng-bîng
muí tsi̍t pōo ná kiânn ná kng-bîng
親像?黃金樓梯
tshin-tshiūnn peh n̂g-kim lâu-thui
tshin-tshiūnn peh n̂g-kim lâu-thui
我重擔那背就那輕
guá tāng-tànn ná pē tsiū ná khin
guá tāng-tànn ná pē tsiū ná khin
若雲彩燦爛光輝
ná hûn-tshái tshàn-lān kong-hui
ná hûn-tshái tshàn-lān kong-hui
彼所在主榮光普照
hit sóo-tsāi Tsú îng-kng phóo-tsiò
hit sóo-tsāi Tsú îng-kng phóo-tsiò
無目屎永無試煉
bô ba̍k-sái íng bô tshì-liān
bô ba̍k-sái íng bô tshì-liān
佇美麗彩虹的盡頭
tī bí-lē tshái-hông ê tsīn-thâu
tī bí-lē tshái-hông ê tsīn-thâu
眾山嶺佮天相連
tsìng suann-niá kap thinn sann-liân
tsìng suann-niá kap thinn sann-liân
–
我毋知將來的日子
guá m̄ tsai tsiong-lâi ê ji̍t-tsí
guá m̄ tsai tsiong-lâi ê ji̍t-tsí
是枵餓抑是傷悲
sī iau-gō á-sī siong-pi
sī iau-gō á-sī siong-pi
既然主有養飼鳥隻
kì-jiân Tsú ū iúnn-tshī tsiáu-tsiah
kì-jiân Tsú ū iúnn-tshī tsiáu-tsiah
伊也會予我夠額
I iā uē hōo guá kàu-gia̍h
I iā uē hōo guá kàu-gia̍h
佇頭前雖然有水火
tī thâu-tsîng sui-jiân ū tsuí hé
tī thâu-tsîng sui-jiân ū tsuí hé
有試煉也有苦杯
ū tshì-liān iā ū khóo-pue
ū tshì-liān iā ū khóo-pue
今有主引?我路站
tann ū Tsú ín-tshuā guá lōo-tsām
tann ū Tsú ín-tshuā guá lōo-tsām
伊寶血共我遮崁
I pó-huih kā guá jia-khàm
I pó-huih kā guá jia-khàm