我曾經愛過你
《我曾經愛過你》Guá Tsan-king Ài Kuè Lí
傑克Kia̍t-khik (周佳宏Tsiu Ka-hông)
——————————————
佇月圓暗暝
tī gue̍h-înn àm-mî
我想你
guá siūnn lí
咱也已經分開幾若年
lán iā í-king hun-khui kuí-lō nî
風過耳空邊
hong kuè hīnn-khang-pinn
往事一站一站響起
óng-sū tsi̍t-tsām tsi̍t-tsām hiáng-khí
伴著月光心稀微
phuānn tio̍h gue̍h-kng sim hi-bî
若想你
nā siūnn lí
心也真甜
sim iā tsin tinn
毋知你
m̄-tsai lí
敢有將阮放袂記
kám ū tsiong gún pàng-buē-kì
關心的言語
kuan-sim ê giân-gí
袂離阮身邊
buē lî gún sin-pinn
因為我是
in-uī guá sī
曾經愛過你
tsan-king ài kuè lí
啊~你敢會像我
ah~ lí kám ē tshiūnn guá
閣再想起
koh-tsài siūnn-khí
過去的甜蜜日子
kuè-khì ê tinn-bi̍t ji̍t-tsí
啊~敢猶閣會記
ah~ kám iáu-koh ē-kì
彼年的春天
hit-nî ê tshun-thinn
微微笑容滿天邊
bî-bî tshiò-iông muá thinn-pinn
啊~敢猶閣有
ah~ kám iáu-koh ū
再相見的一日
tsài siong-kìnn ê tsi̍t-ji̍t
閣一改講出我愛你
koh tsi̍t-kái kóng-tshut guá ài lí
