戀戀紅塵夢
《戀戀紅塵夢》Luân-luân Hông-tîn Bāng
楊靜Iûnn Tsīng
——————————————
是你的影
sī lí ê iánn
你的聲
lí ê siann
你的名
lí ê miâ
予阮一生守孤單
hōo gún it-sing siú koo-tuann
才知無情的風飛沙
tsiah tsai bô-tsîng ê hong-pue-sua
將咱緣份來拆散
tsiong lán iân-hūn lâi thiah-suànn
將我的心
tsiong guá ê sim
我的情
guá ê tsîng
我的凝
guá ê gîng
當做分手記念品
tòng-tsuè hun-tshiú kì-liām-phín
才知女人的心啊
tsiah tsai lú-jîn ê sim–ah
逃袂過一再的姑情
tô buē-kuè it-tsài ê koo-tsiânn
嘆一聲
thàn tsi̍t-siann
阮的命
gún ê miā
就是對情對愛
tiō-sī tuì tsîng tuì ài
太過相信啦
thài-kuè siong-sìn–lah
這一生為情啊
tse it-sing uī tsîng–ah
輪迴受苦毋知疼
lûn-huê siū-khóo m̄-tsai thiànn
嘆人生
thàn jîn-sing
夢一般
bāng tsi̍t-puann
只有愛過的人
tsí-ū ài–kuè ê lâng
才知有偌疼
tsiah tsai ū guā thiànn
問一聲
mn̄g tsi̍t-siann
女人啊
lú-jîn–ah
為何戀戀紅塵
uī-hô luân-luân hông-tîn
受折磨
siū tsiat-buâ
為何戀戀紅塵
uī-hô luân-luân hông-tîn
受折磨
siū tsiat-buâ
