傷心酒
《傷心酒》Siong-sim Tsiú
鄔兆邦Oo Tiāu-pang(郭健一Kueh Kiàn-it)
——————————————
想欲牽你的手
siūnn-beh khan lí ê tshiú
簡單的要求
kán-tan ê iau-kiû
想欲照顧你
siūnn-beh tsiàu-kòo lí
你煞做你去
lí suah tsuè lí khì
感情路行袂透
kám-tsîng-lōo kiânn buē-thàu
是欲揣啥人計較
sī beh tshuē siánn-lâng kè-kàu
傷心酒
siong-sim tsiú
解袂掉
kái buē-tiāu
一喙吞落喉
tsi̍t-tshuì thun lo̍h-âu
啊~愛的人
ah~ ài ê lâng
已經先走
í-king sing tsáu
傷心煞一直蹛牢牢
siong-sim suah it-ti̍t tuà tiâu-tiâu
啊~你的形影
ah~ lí ê hîng-iánn
啊~你的一切
ah~ lí ê it-tshè
是按怎放袂掉
sī-án-tsuánn pàng buē-tiāu
啊~樹枝孤鳥
ah~ tshiū-ki koo-tsiáu
恬恬佇遐吼
tiām-tiām tī hia háu
啊~過去的往事
ah~ kuè-khì ê óng-sū
已經看透透
í-king khuànn thàu-thàu
心內的疼
sim-lāi ê thiànn
是按怎趕袂走
sī-án-tsuánn kuánn buē-tsáu