愛你無愛你
《愛你無愛你》Ài Lí Bô-ài Lí
陳夏蓮Tân Hā-liân
——————————————
天若光
thinn nā kng
阮就欲來離開
gún tiō beh lâi lī-khui
來結束
lâi kiat-sok
這段無緣的戀情
tsit tuānn bô-iân ê luân-tsîng
毋是阮
m̄-sī gún
刁工來假雄心
thiau-kang lâi ké hiông-sim
你毋知
lí m̄-tsai
阮目屎已經冷
gún ba̍k-sái í-king líng
風若吹
hong nā tshue
心肝就冷冰冰
sim-kuann tiō líng-ping-ping
雨若淋
hōo nā lâm
是雨是淚分袂清
sī hōo sī luī hun buē-tshing
不應該閣繼續的戀情
put-ing-kai koh kè-sio̍k ê luân-tsîng
所有的罪
sóo-ū ê tsuē
就予阮來承認
tiō hōo gún lâi sîng-jīn
愛你無愛你
ài lí bô-ài lí
毋是阮會當來決定
m̄-sī gún ē-tàng lâi kuat-tīng
前世欠你的情
tsîng-sè khiàm lí ê tsîng
註定今生著愛還
tsù-tiānn kim-sing tio̍h-ài hîng
愛你無愛你
ài lí bô-ài lí
天地會看見阮的心
thinn-tē ē khuànn-kìnn gún ê sim
這段情夢
tsit tuānn tsîng-bāng
阮會囥咧心肝頂
gún ē khǹg teh sim-kuann-tíng
