女人淚
《女人淚》Lú-jîn Luī
陳夏蓮Tân Hā-liân
——————————————
月娘恬恬
gue̍h-niû tiām-tiām
掛在夜港邊
kuà tsāi iā káng-pinn
伴阮孤單
phuānn gún koo-tuann
等待彼个伊
tán-thāi hit ê i
想起你我
siūnn-khí lí guá
相愛的過去
siong-ài ê kuè-khì
唱著思啊思雙枝
tshiùnn tio̍h su–ah su-siang-ki
猶原是
iu-guân sī
毛毛小雨的暗暝
mn̂g-mn̂g sió-hōo ê àm-mî
加添思念的氣味
ka-thiam su-liām ê khì-bī
女人啊
lú-jîn–ah
總是為情痴
tsóng-sī uī tsîng tshi
夜夜珠淚到深更
iā-iā tsu-luī kàu tshim-kinn
月娘啊
gue̍h-niû–ah
請你替阮轉達伊
tshiánn lí thè gún tsuán-ta̍t i
我的心
guá ê sim
為伊等待千萬年
uī i tán-thāi tshian-bān-nî
女人淚
lú-jîn luī
也是為你滴
iā-sī uī lí tih
雨水啊
hōo-tsuí–ah
笑阮戇戇袂覺醒
tshiò gún gōng-gōng buē kak-tshínn
