阿爸
《阿爸》A-pah
張齡予Tiunn Lîng-ú
——————————————
坐火車過磅空
tsē hué-tshia kuè pōng-khang
自天光到深夜
tsū thinn kng kàu tshim-iā
一路盤山過嶺
tsi̍t-lōo puânn-suann-kuè-niá
我到矣
guá kàu–ah
白頭鬃親像山
pe̍h thâu-tsang tshin-tshiūnn suann
一直共咱囥心肝
it-ti̍t kā lán khǹg sim-kuann
風雨大
hong-hōo tuā
繼續拚予囡仔
kè-sio̍k piànn hōo gín-á
你的愛
nǐ de ài
從不張狂
cóng bù zhāngkuáng
我迷惘
wǒ míwǎng
你是燈塔
nǐ shì dēngtǎ
陪你看
puê lí khuànn
火車行到啊咿嘟
hué-tshia kiânn kàu–ah ih-toh
阿毛咿嘟搐
a-moo ih-toh tiuh
哎喲磅空內
aih-iō pōng-khang lāi
越頭看有你的所在
ua̍t-thâu khuànn ū lí ê sóo-tsāi
感受你的溫暖
kám-siū lí ê un-luán
毋驚命運安排
m̄-kiann miā-ūn an-pâi
為我目屎吞腹內
uī guá ba̍k-sái thun pak-lāi
有你做靠山
ū lí tsuè khò-suann
我永遠袂孤單
guá íng-uán bē koo-tuann
才知人生啊
tsiah tsai jîn-sing–ah
親像電影
tshin-tshiūnn tiān-iánn
為這个有你的所在
uī tsit ê ū lí ê sóo-tsāi
我欲用一生的力量
guá beh iōng it-sing ê li̍k-liōng
予你幸福美滿
hōo lí hīng-hok bí-buán
請你聽看覓
tshiánn lí thiann khuànn-māi
查某囝的期待
tsa-bóo-kiánn ê kî-thāi
請你免操煩
tshiánn lí bián tshau-huân
磅空的水咿嘟
pōng-khang ê tsuí ih-toh
搐搐銅仔咿嘟
tiuh-tiuh-tâng-á ih-toh
阿毛啊咿嘟
a-moo-ah ih-toh
搐啊咿嘟滴落來
tiuh–ah ih-toh tih–lo̍h-lâi
回頭看曾經的偶然
huítóu kàn céngjīng de ǒurán
是青春的必然
shì qīngchūn de bìrán
跌倒掙紮起來
diédǎo zhēnzhá qǐlái
因為你還在等待
yīnwéi nǐ hái zài děngdài
任性的依賴
rènxìng de yīlài
墜毀多少期待
zhuìhuì duōshǎo qídài
大大的手啊
dàdà de shǒu a
始終溫暖
shǐzhōng wēnnuǎn
為這个有你的所在
uī tsit ê ū lí ê sóo-tsāi
我欲用一生的力量
guá beh iōng it-sing ê li̍k-liōng
予你幸福美滿
hōo lí hīng-hok bí-buán
請你聽看覓
tshiánn lí thiann khuànn-māi
查某囝的期待
tsa-bóo-kiánn ê kî-thāi
請你免操煩
tshiánn lí bián tshau-huân
我走著未來
wǒ zǒu zhe wèilái
就算會有波瀾
jiù suàn huì yǒu pōlán
有你就圓滿
yǒu nǐ jiù yuánmǎn
