鐵拍的
《鐵拍的》Thih Phah–ê
張蓉蓉Tiunn Iông-iông
——————————————
你像斷線的風吹
lí tshiūnn tn̄g-suànn ê hong-tshue
自由自在隨風飛
tsū-iû tsū-tsāi suî hong pue
我親像迷航船隻
guá tshin-tshiūnn bê-hâng tsûn-tsiah
情海浮沉徘徊
tsîng-hái phû-tîm pâi-huê
稀微的燈影
hi-bî ê ting-iánn
照著我的狼狽
tsiò tio̍h guá ê liông-puē
這種苦
tsit-tsióng khóo
你敢會體會
lí kám ē thé-huē
夜夜傷心來陪綴
iā-iā siong-sim lâi puê-tuè
真情予你擲落海底
tsin-tsîng hōo lí tàn lo̍h hái-té
真心換你絕情的話
tsin-sim uānn lí tsua̍t-tsîng ê uē
無四配
bô sù-phuè
緣份短
iân-hūn té
感情著欲扯
kám-tsîng tio̍h-beh tshé
你的心肝
lí ê sim-kuann
敢講是鐵拍的
kám-kóng sī thih phah–ê
