太慢
《太慢》Thài Bān
王建傑Ông Kiàn-kia̍t
——————————————
冷冷的風
líng-líng ê hong
漸漸吹起
tsiām-tsiām tshue khí
又閣是分開以後
iū-koh sī hun-khui í-āu
另外一个秋天
līng-guā tsi̍t-ê tshiu-thinn
思念的心
su-liām ê sim
毋捌停止
m̄-bat thîng-tsí
世間的情愛
sè-kan ê tsîng-ài
有時予人無奈
ū-sî hōo-lâng bô-nāi
我全心咧愛你
guá tsuân-sim teh ài lí
無想你無真情意
bô siūnn lí bô tsin tsîng-ì
隱瞞我
ún-muâ guá
你心內有
lí sim-lāi ū
另外的相愛知己
līng-guā ê siong-ài ti-kí
我天真的想法
guá thian-tsin ê siūnn-huat
認為咱會到永遠
jīn-uî lán ē kàu íng-uán
只遺憾是
tsí uî-hām sī
真相發現太慢
tsin-siòng huat-hiān thài bān
分開多年
hun-khui to-nî
心猶未清
sim iáu-buē tshing
猶原是日日想你
iu-guân sī ji̍t-ji̍t siūnn lí
夜夜來相思
iā-iā lâi siunn-si
痴情男兒
tshi-tsîng lâm-jî
為情糾纏
uī tsîng kiù-tînn
只希望早日
tsí hi-bāng tsá-ji̍t
解脫相思苦海
kái-thuat siunn-si khóo-hái
—
我全心咧愛你
guá tsuân-sim teh ài lí
無想你無真情意
bô siūnn lí bô tsin tsîng-ì
隱瞞我
ún-muâ guá
你心內有
lí sim-lāi ū
另外的相愛知己
līng-guā ê siong-ài ti-kí
雖然是我心內
sui-jiân sī guá sim-lāi
為你深深受傷害
uī lí tshim-tshim siū siong-hāi
我猶是希望你
guá iáu-sī hi-bāng lí
過著幸福的日子
kuè tio̍h hīng-hok ê ji̍t-tsí
