兩頂安全帽
《兩頂安全帽》Nn̄g-tíng An-tsuân-bō
江志豐Kang Tsì-hong
江詠琪Kang Īng-kî
——————————————
男)
你敢願意
lí kám guān-ì
綴我來?迌
tuè guá lâi tshit-thô
我遮有兩頂安全帽
guá tsia ū nn̄g-tíng an-tsuân-bō
雖然毋是豪華敞篷
sui-jiân m̄-sī háohuá chǎngpéng
嘛有兜風的快樂
mā ū dōufēng ê khuài-lo̍k
女)
透早起床
thàu-tsá khí-tshn̂g
開始set-tooh
khai-sí set-tooh
穿阮上媠的小洋裝
tshīng gún siōng suí ê sió iûnn-tsong
喙脣點紅紅
tshuì-tûn tiám âng-âng
期待你到我家門口
kî-thāi lí dào wǒ jiā ménkǒu
合)
等待的時陣
tán-thāi ê sî-tsūn
上驚天頂雲變烏
siōng kiann thinn-tíng hûn piàn oo
男)
毋但只有
m̄-nā tsí-ū
兩頂安全帽
nn̄g-tíng an-tsuân-bō
閣有雨衫攢規套
koh ū hōo-sann tshuân kui-thò
對你的疼惜
tuì lí ê thiànn-sioh
予全天下的查某
hōo tsuân thian-hā ê tsa-bóo
攏怨妒
lóng uàn-tòo
女)
唉唷!哪會一陣西北雨
aih-iooh! ná ē tsi̍t-tsūn sai-pak-hōo
將咱沃甲澹糊糊
tsiong lán ak kah tâm-kôo-kôo
世間無永遠順序的路途
sè-kan bô íng-uán sūn-sī ê lōo-tôo
莫將歲月來耽誤
mài tsiong suè-gua̍t lâi tam-ngōo