不該閣再愛
《不該閣再愛》Put-kai Koh-tsài Ài
沈芳如Sím Hong-jû
——————————————
滿腹的心事
muá-pak ê sim-sū
真想欲講出來
tsin siūnn-beh kóng–tshut-lâi
毋知欲講予啥人知
m̄-tsai beh kóng hōo siánn-lâng tsai
是毋是
sī-m̄-sī
你無將阮看在眼內
lí bô tsiong gún khuànn tsāi gán-lāi
嘛無心講咱的未來
mā bô-sim kóng lán ê bī-lâi
想著咱較早
siūnn-tio̍h lán khah-tsá
遮爾仔恩愛
tsiah-nī-á un-ài
如今變成
jû-kim piàn-sîng
完全無熟似
uân-tsuân bô si̍k-sāi
有情的人
ū-tsîng ê lâng
愛著無情的人
ài-tio̍h bô-tsîng ê lâng
嘛真悲哀
mā tsin pi-ai
這種的痛苦
tsit-tsióng ê thòng-khóo
有啥人了解
ū siánn-lâng liáu-kái
負心的人
hū-sim ê lâng
不該閣再愛
put-kai koh-tsài ài
若閣再愛
nā koh-tsài ài
會受傷害
ē siū siong-hāi
