傷心歌廳傷心歌
《傷心歌廳傷心歌》Siong-sim Kua-thiann Siong-sim Kua
黃妃N̂g Hui
——————————————
明月當圓
bîng-gue̍h tng înn
花當紅也當芳
hue tng âng iā tng phang
甜甜蜜蜜咱兩人
tinn-tinn-bi̍t-bi̍t lán nn̄g-lâng
夢無望
bāng bô-bāng
船開帆
tsûn khui-phâng
欲離港
beh lî káng
本來成雙變孤鸞
pún-lâi sîng-siang piàn koo-luân
愛甲愈深
ài kah jú tshim
酒愈斟也愈滿
tsiú jú thîn iā jú buán
一場戲弄閣怨嘆
tsi̍t-tiûnn hì-lāng koh uàn-thàn
蝴蝶飛門窗
ôo-tia̍p pue mn̂g-thang
飛寒冬
pue hân-tang
一場夢
tsi̍t-tiûnn bāng
我夢醒了後
guá bāng-tshínn liáu-āu
後來成空
āu–lâi sîng-khang
傷心的歌廳
siong-sim ê kua-thiann
唱傷心的歌
tshiùnn siong-sim ê kua
賭性命
tóo sìnn-miā
跋咒誓
pua̍h tsiù-tsuā
拚死活
piànn sí-ua̍h
擔輸贏
tann su-iânn
傷心的歌廳
siong-sim ê kua-thiann
唱清心的歌
tshiùnn tshing-sim ê kua
咱散步的海岸
lán sàn-pōo ê hái-huānn
親像海湧咧彈
tshin-tshiūnn hái-íng teh tuânn
你名字
lí miâ-jī
踮心內
tiàm sim-lāi
恬恬佇遮唱悲歌
tiām-tiām tī tsia tshiùnn pi-kua
阮猶原
gún iu-guân
無依無倚等佇遮
bô-i-bô-uá tán tī tsia
