阿娘生媠害死人
《阿娘生媠害死人》A-niû Senn Suí Hāi-sí Lâng
黃西田N̂g Se-tiân
——————————————
蓮霧開花啊
lián-bū khui-hue–ah
咿嘟白茫茫喔
ih-toh pe̍h-bâng-bâng–ooh
阿娘仔生媠啊
a-niû-á sinn suí–ah
咿嘟害死人
ih-toh hāi-sí lâng
想欲交伊來做屋桑(奧さん)
siūnn-beh kau i lâi tsuè ok-sàng
又閣驚伊
iū-koh kiann i
罵我菁仔欉
mā guá tshinn-á-tsâng
甘蔗好食啊
kam-tsià hó-tsia̍h–ah
哩嘟雙頭甜喔
lih-toh siang-thâu tinn–ooh
阿娘仔生媠啊
a-niû-á sinn suí–ah
咿嘟真古錐
ih-toh tsin kóo-tsui
想欲娶伊來做細姨
siūnn-beh tshuā i lâi tsuè suè-î
又閣驚伊
iū-koh kiann i
罵我路旁屍
mā guá lōo-pông-si
弓蕉飽水啊
kin-tsio pá-tsuí–ah
咿嘟雙頭曲喔
ih-toh siang-thâu khiau–ooh
阿娘仔顧前啊
a-niû-á kòo tsîng–ah
咿嘟無顧後
ih-toh bô kòo āu
想欲娶伊來踮阮兜
siūnn-beh tshuā i lâi tiàm gún tau
又閣驚伊
iū-koh kiann i
嫌我無緣投
hiâm guá bô iân-tâu
番薯開花啊
han-tsî khui-hue–ah
咿嘟隨時蔫喔
ih-toh suî-sî lian–ooh
阿娘仔揀翁啊
a-niû-á kíng ang–ah
咿嘟愛少年
ih-toh ài siàu-liân
想欲對伊來獻真情
siūnn-beh tuì i lâi hiàn tsin-tsîng
又閣驚伊
iū-koh kiann i
對我無歡迎
tuì guá bô huan-gîng
王梨酸酸啊
ông-lâi sng-sng–ah
咿嘟上好食喔
ih-toh siōng hó-tsia̍h–ooh
阿娘仔無翁啊
a-niû-á bô ang–ah
咿嘟真孤單
ih-toh tsin koo-tuann
想欲招伊來看電影
siūnn-beh tsio i lâi khuànn tiān-iánn
又閣驚伊
iū-koh kiann i
無愛做陣行
bô-ài tsuè-tīn kiânn
椪柑欲食
phòng-kam beh tsia̍h
哩嘟愛擘皮喔
lih-toh ài peh phuê–ooh
阿娘仔上愛啊
a-niû-á siōng ài–ah
咿嘟少年家
ih-toh siàu-liân-ke
想欲對伊來講情話
siūnn-beh tuì i lâi kóng tsîng-uē
又閣驚伊
iū-koh kiann i
看我無目地
khuànn guá bô ba̍k-tē
