西海岸情歌
《西海岸情歌》Se-hái-huānn Tsîng-kua
黃乙玲N̂g It-lîng
——————————————
西海岸啊西海岸
se-hái-huānn–ah se-hái-huānn
為何會笑阮寒
uī-hô ē tshiò gún kuânn
啥人安慰阮心肝
an-uì gún sim-kuann
–
西海岸啊
se-hái-huānn–ah
西海岸
se-hái-huānn
一爿是海
tsi̍t-pîng sī hái
一爿是山
tsi̍t-pîng sī suann
舊年有人通做伴
kū-nî ū-lâng thang tsò-phuānn
今年為何阮孤單
kin-nî uī-hô gún koo-tuann
日頭你哪會
ji̍t-thâu lí ná ē
對阮一直看
tuì gún it-ti̍t khuànn
海湧笑阮無伴
hái-íng tshiò gún bô-phuānn
等著海水
tán tio̍h hái-tsuí
予阮跤冷心也寒
hōo gún kha líng sim iā kuânn
西海岸啊
se-hái-huānn–ah
西海岸
se-hái-huānn
何時才有人會來
hô-sî tsiah ū-lâng ē lâi
安慰阮的心肝
an-uì gún ê sim-kuann
