呢!阿娜貼
《呢!阿娜貼》Neh! A-ná-tah
陳雪紅Tân Suat-hông
——————————————
自彼日
tsū hit-ji̍t
叫阮等你
kiò gún tán lí
都也已經等一年
to iā í-king tán tsi̍t-nî
為怎樣無批信
uī tsánn-iūnn bô phue-sìn
予阮每日思念你
hōo gún muí-ji̍t su-liām lí
提出著你的相片
thê-tshut tio̍h lí ê siòng-phìnn
踮在阮的身邊
tiàm-tsāi gún ê sin-pinn
叫出著你的名字
kiò-tshut tio̍h lí ê miâ-jī
呢!阿娜貼
neh! a-ná-tah
呢!阿娜貼
neh! a-ná-tah
寒冷的秋風吹來
hân-líng ê tshiu-hong tshe–lâi
加添阮的心內悲
ka-thiam gún ê sim-lāi pi
天頂的月娘
thinn-tíng ê ge̍h-niû
也替阮煞來目屎滴
iā thè gún suah lâi ba̍k-sái tih
心愛的
sim-ài–ê
請你毋通
tshiánn lí m̄-thang
將阮放予袂記
tsiong gún pàng hōo buē-kì
將阮來放予袂記
tsiong gún lâi pàng hōo buē-kì
呢!阿娜貼
neh! a-ná-tah
呢!阿娜貼
neh! a-ná-tah
無論是天邊海角
bô-lūn sī thinn-pinn hái-kak
猶原也是欲揣你
iu-guân iā-sī beh tshuē lí
女性的純情心
lú-sìng ê sûn-tsîng sim
無論怎樣都愛你
bô-lūn tsánn-iūnn to ài lí
請你著回心轉意
tshiánn lí tio̍h huê-sim tsuán-ì
轉來阮的身邊
tńg-lâi gún ê sin-pinn
緊轉來阮的身邊
kín tńg-lâi gún ê sin-pinn
呢!阿娜貼
neh! a-ná-tah
呢!阿娜貼
neh! a-ná-tah
