三寸火
《三寸火》Sann-tshùn Hué
陳子賢Tân Tsú-hiân
方千玉Png Tshian-gio̍k
——————————————
男)
風無情
hong bô-tsîng
雨無情
hōo bô-tsîng
風雨無情
hong-ú bô-tsîng
創治咱兩个
tshòng-tī lán nn̄g-ê
女)
心徘徊
sim pâi-huê
情徘徊
tsîng pâi-huê
心情徘徊
sim-tsîng pâi-huê
暗淡的天地
àm-tām ê thinn-tē
男)
用我性命的三寸火
iōng guá sìnn-miā ê sann-tshùn hué
踏破鐵鞋
ta̍h phuà thih-ê
嘛欲共你揣
mā beh kā lí tshuē
女)
恨阮無翼
hūn gún bô si̍t
才袂當飛
tsiah buē-tàng pue
對你思念
tuì lí su-liām
夢中來相會
bāng-tiong lâi siong-huē
男)
雙手對天
siang-tshiú tuì thinn
來立誓
lâi li̍p-sè
女)
苦苦等待
khóo-khóo tán-thāi
無後悔
bô hiō-hué
合)
真心相愛
tsin-sim siong-ài
勝過一切
sìng-kuè it-tshè
相信一定會
siong-sìn it-tīng ē
感天動地
kám thinn tāng tē