兄弟仝心
《兄弟仝心》Hiann-tī Kāng-sim
莊振凱Tsng Tsín-khái
蘇振華Soo Tsín-huâ(泉州)
——————————————
蘇)
天不語
tiān bù yǔ
望著地
wàng zhe dì
海裡浪花舞別離
hǎilǐ lànghuā wǔ biélí
誰的家
shéi de jiā
走了走
zǒu le zǒu
誰的人
shéi de rén
去了去
qù le qù
望著兩岸相思雨
wàng zhe liǎngàn xiàngsī yǔ
莊)
滿天藍
muá-thinn nâ
一粒星
tsi̍t-lia̍p tshinn
茫茫人海
bâng-bâng jîn-hái
改名姓
kái miâ-sìnn
啥人來
siánn-lâng lâi
啥人去
siánn-lâng khì
啥人問
siánn-lâng mn̄g
啥人痴
siánn-lâng tshi
問天
mn̄g thinn
啥人咧相思
siánn-lâng teh siunn-si
蘇)
在我們的血液裡
zài wǒmen de xuěyì lǐ
都留著祖先的榮譽
dōu liú zhe zǔxiān de róng yù
在這片無垠的大地
zài zhè piàn wúyín de dàdì
更追求著生命的奇蹟
gèng zhuīqiú zhe shēngmìng de qíjì
莊)
我願為你流盡血佮淚
guá guān uī lí lâu tsīn hueh kah luī
為你走盡千山佮萬里
uī lí tsáu tsīn tshian-san kah bān-lí
蘇)
我會在有限的生命裡
wǒ huì zài yǒuxiàn de shēngmìng lǐ
莊)
我會佇無依無倚的四季
guá ē tī bô-i-bô-uá ê sù-kuì
莊)
改變過去
kái-piàn kuè-khì
蘇合)
今生我絕對不會放棄你
jīnshēng wǒ juéduì bú huì fàngqì nǐ
兄弟
xiōngdì
莊合)
今生我絕對毋願放棄你
kim-sing guá tsua̍t-tuì m̄-guān hòng-khì lí
兄弟
hiann-tī
