我若酒醉攏是你
《我若酒醉攏是你》Guá Nā Tsiú-tsuì Lóng-sī Lí
張秀卿Tiunn Siù-khing
李明旭Lí Bîng-hiok (李明洋Lí Bîng-iông)
——————————————
女)
是我一時糊塗的心
sī guá tsi̍t-sî hôo-tôo ê sim
將你的燒酒話
tsiong lí ê sio-tsiú-uē
當做是真
tòng-tsuè sī tsin
對你的感情
tuì lí ê kám-tsîng
雖然無改變
sui-jiân bô kái-piàn
但是我
tān-sī guá
需要時間證明
su-iàu sî-kan tsìng-bîng
男)
想無你哪會看會開
siūnn-bô lí ná ē khuànn ē-khui
將咱一切
tsiong lán it-tshè
放予過去
pàng hōo kuè-khì
毋是我貪戀杯中物
m̄-sī guá tham-luân pue-tiong mi̍h
啉遐濟
lim hiah tsuē
攏是為你
lóng-sī uī lí
女)
啊~阮的感情世界
ah~ gún ê kám-tsîng sè-kài
毋敢望有美麗將來
m̄-kánn bāng ū bí-lē tsiong-lâi
男)
啊~請相信我一擺
ah~ tshiánn siong-sìn guá tsi̍t-pái
我的誠意你會知
guá ê sîng-ì lí ē tsai
男)
無需要對我
bô su-iàu tuì guá
山盟海誓
san-bîng-hái-sè
只要真心做伙
tsí-iàu tsin-sim tsò-hué
既然有情
kì-jiân ū-tsîng
莫想遐濟
mài siūnn hiah tsuē
女)
我若將心交予你
guá nā tsiong sim kau hōo lí
感情受傷
kám-tsîng siū-siong
啥人賠
siánn-lâng puê
男)
希望你
hi-bāng lí
毋通對我誤解
m̄-thang tuì guá gōo-kái
予我機會重來
hōo guá ki-huē tîng-lâi
我是真心
guá sī tsin-sim
你著了解
lí tio̍h liáu-kái
合)
你我重新來熟似
lí guá tiông-sin lâi si̍k-sāi
Sake閣一杯
sake koh tsi̍t-pue
醉予澈底
tsuì hōo thiat-té
