都市小姑娘
《都市小姑娘》Too-tshī Sio-koo-niû
陳芬蘭Tân Hun-lân
——————————————
繁華的
huân-huâ ê
文明都市的姑娘
bûn-bîng too-tshī ê koo-niû
美麗
bí-lē
親像當開的花蕊
tshin-tshiūnn tng khui ê hue-luí
每夜深
muí iā-tshim
在街市走規暝
tsāi kue-tshī tsáu kui-mî
夜都市就是
iā too-tshī tsiū-sī
阮的自由自在的世界啦
gún ê tsū-iû tsū-tsāi ê sè-kài–lah
阮是
gún sī
青春少年的姑娘
tshing-tshun siàu-liân ê koo-niû
不時
put-sî
唱著輕鬆的歌詩
tshiùnn tio̍h khin-sang ê kua-si
阮是
gún sī
都市的這款的
too-tshī ê tsit khuán ê
天真活潑的小姑娘
thian-tsin hua̍t-phuat ê sio-koo-niû
喔!喂喔!快樂跳曼波
ooh! ueh-ooh! khuài-lo̍k thiàu bàn-booh
繁華的
huân-huâ ê
文明都市的姑娘
bûn-bîng too-tshī ê koo-niû
好聽
hó-thiann
快樂輕鬆的歌聲
khuài-lo̍k khin-sang ê kua-siann
坐汽車
tsē khì-tshia
去戲院看電影
khì hì-īnn khuànn tiān-iánn
夜都市就是
iā too-tshī tsiū-sī
阮的自由自在的世界啦
gún ê tsū-iû tsū-tsāi ê sè-kài–lah
阮是
gún sī
天真浪漫的姑娘
thian-tsin lōng-bān ê koo-niû
不時
put-sî
唱著美麗的歌詩
tshiùnn tio̍h bí-lē ê kua-si
阮是
gún sī
都市的這款的
too-tshī ê tsit khuán ê
天真活潑的小姑娘
thian-tsin hua̍t-phuat ê sio-koo-niû
喔!喂喔!快樂跳曼波
ooh! ueh-ooh! khuài-lo̍k thiàu bàn-booh
繁華的
huân-huâ ê
文明都市的姑娘
bûn-bîng too-tshī ê koo-niû
迷人
bê-lâng
轉來轉去的目睭
tńg-lâi-tńg-khì ê ba̍k-tsiu
若親像
ná-tshin-tshiūnn
小鳥隻自由飛
sió tsiáu-tsiah tsū-iû pe
夜都市就是
iā too-tshī tsiū-sī
阮的自由自在的世界啦
gún ê tsū-iû tsū-tsāi ê sè-kài–lah
阮是
gún sī
都市花蕊的姑娘
too-tshī hue-luí ê koo-niû
不時
put-sî
唱著快樂的歌詩
tshiùnn tio̍h khuài-lo̍k ê kua-si
阮是
gún sī
都市的這款的
too-tshī ê tsit khuán ê
天真活潑的小姑娘
thian-tsin hua̍t-phuat ê sio-koo-niû
喔!喂喔!快樂跳曼波
ooh! ueh-ooh! khuài-lo̍k thiàu bàn-booh
