燒酒我愛你
《燒酒我愛你》Sio-tsiú Guá Ài Lí
郭金發Kueh Kim-huat
——————————————
看對面
khuànn tuì-bīn
搖來搖去
iô-lâi-iô-khì
茫茫青紅燈
bâng-bâng tshinn-âng-ting
好親像希望
hó-tshin-tshiūnn hi-bāng
阮去佮伊結友志
gún khì kah i kiat iú-tsì
來去啉
lâi-khì lim
來去啉落
lâi-khì lim–lo̍h
毋通停
m̄-thang thîng
咱做人
lán tsuè-lâng
怨嘆有啥路用
uàn-thàn ū siánn lōo-īng
酒場的美麗姑娘
tsiú-tiûnn ê bí-lē koo-niû
毋免來招呼
m̄-bián lâi tsio-hoo
你無請
lí bô tshiánn
我也絕對
guá iā tsua̍t-tuì
來行這條路
lâi kiânn tsit tiâu lōo
啉燒酒
lim sio-tsiú
啉燒酒唷
lim sio-tsiú–iooh
我有步
guá ū pōo
愛燒酒
ài sio-tsiú
無管伊風抑雨
bô-kuán i hong ia̍h hōo
拜託你毋通
pài-thok lí m̄-thang
唱著悲傷的歌詩
tshiùnn tio̍h pi-siong ê kua-si
選一條輕鬆歌曲
suán tsi̍t-tiâu khin-sang kua-khik
盡量唱落去
tsīn-liōng tshiùnn–lo̍h-khì
酒啉落
tsiú lim–lo̍h
酒啉落唷
tsiú lim–lo̍h iooh
助元氣
tsōo-guân-khì
無棄嫌
bô khì-hiâm
乾一杯
kan–tsi̍t-pue
最趣味
tsuè tshù-bī
毋通看興啉酒的
m̄-thang khuànn hìng lim-tsiú–ê
做人無正經
tsuè-lâng bô tsìng-king
有一日阮總會來
ū-tsi̍t-ji̍t gún tsóng ē lâi
踏著好前程
ta̍h-tio̍h hó tsiân-tîng
啉茫茫
lim bâng-bâng
啉茫茫唷
lim bâng-bâng–iooh
心頭清
sim-thâu tshing
燒酒矸
sio-tsiú kan
最明白阮心情
tsuè bîng-pi̍k gún sim-tsîng
