無魚蝦嘛好
https://www.youtube.com/watch?v=Va3NkhfnHFY
《無魚蝦嘛好》Bô Hî Hê Mā Hó
張政雄Tiunn Tsìng-hiông
薛珮潔Sih Puè-kiat
——————————————
男)
小姑娘
sió-koo-niû
你頭犁犁
lí thâu lê-lê
敢是看著師哥
kám-sī khuànn-tio̍h shuàigē
會歹勢
ē pháinn-sè
女)
少年家
siàu-liân-ke
你愛講笑詼
lí ài kóng-tshiò-khue
敢是看著美女
kám-sī khuànn-tio̍h bí-lú
身魂飛
sin-hûn pue
男)
哈啊~請你看詳細
hah-ah~ tshiánn lí khuànn siông-sè
面前的我
bīn-tsîng ê guá
可比潘安再世
khó-pí Phuann-an tsài-sè
女)
你真正厚面皮
lí tsin-tsiànn kāu-bīn-phuê
西施面前
Se-si bīn-tsîng
敢講大聲話
kánn kóng tuā-siann-uē
男)
好啦好啦
hó–lah hó–lah
你莫受氣啦
lí mài siūnn-khì–lah
咱兩个
lán nn̄g-ê
平媠閣平䆀啦
pênn suí koh pênn bái–lah
女)
龍交龍鳳交鳳
liông kau liông hōng kau hōng
隱痀的交侗戇
ún-ku–ê kau tòng-gōng
合)
半斤八兩
puànn-kin peh-niú
無差別
bô tsha-pia̍t
有緣做陣
ū-iân tsuè-tīn
莫想遐濟
mài siūnn hiah tsuē
女)
強求加煩惱
kiông-kiû ke huân-ló
男)
隨緣才是寶
suî-iân tsiah-sī pó
合)
人講無魚
lâng kóng bô hî
蝦嘛好
hê mā hó
