心內話
《心內話》Sim-lāi Uē
郭婷筠Kueh Tîng-ûn
——————————————
緣份啊
iân-hūn–ah
毋是簡單的字
m̄-sī kán-tan ê jī
問天問地
mn̄g thinn mn̄g tē
不如問家己
put-jû mn̄g ka-kī
踮在燦爛舞臺
tiàm-tsāi tshàn-lān bú-tâi
有你疼惜
ū lí thiànn-sioh
是我的福氣
sī guá ê hok-khì
感謝你
kám-siā lí
無來離開
bô lâi lī-khui
成功的背後
sîng-kong ê puē-āu
真濟苦楚
tsin tsuē khóo-tshóo
堅持愛行出
kian-tshî ài kiânn tshut
光明的路
kong-bîng ê lōo
有時透風落雨
ū-sî thàu-hong lo̍h-hōo
擾亂阮跤步
jiáu-luān gún kha-pōo
感謝你溫柔
kám-siā lí un-jiû
共我照顧
kā guá tsiàu-kòo
從今以後
tsiông-kim í-āu
我來唱
guá lâi tshiùnn
你來斟酌聽
lí lâi tsim-tsiok thiann
這條歌
tsit tiâu kua
幸福的夢我擔
hīng-hok ê bāng guá tann
從今以後
tsiông-kim í-āu
生活攏袂
sing-ua̍h lóng buē
閣再孤單
koh-tsài koo-tuann
這條歌
tsit tiâu kua
唱出阮的心情
tshiùnn-tshut gún ê sim-tsiânn
心內一句話
sim-lāi tsi̍t-kù uē
是你的鼓勵
sī lí ê kóo-lē
人生路途
jîn-sing lōo-tôo
鹹酸苦澀
kiâm-sng khóo-siap
有你佮我做陣飛
ū lí kah guá tsuè-tīn pue
起起落落是暫時
khí-khí-lo̍h-lo̍h sī tsiām-sî
認真堅持
jīn-tsin kian-tshî
一定會出頭天
it-tīng ē tshut-thâu-thinn
心內一句話
sim-lāi tsi̍t-kù uē
望你來體會
bāng lí lâi thé-huē
等待成功
tán-thāi sîng-kong
總有彼一工
tsóng ū hit tsi̍t-kang
無論環境
bô-lūn khuân-kíng
是按怎來變化
sī-án-tsuánn lâi piàn-huà
認真拍拚
jīn-tsin phah-piànn
予你知影
hōo lí tsai-iánn
將愛囥咧心肝
tsiong ài khǹg teh sim-kuann
