聽歌的心情
《聽歌的心情》Thiann-kua ê Sim-tsîng
張秀卿Tiunn Siù-khing
——————————————
踮臺頂唱歌的人啊
tiàm tâi-tíng tshiùnn-kua ê lâng–ah
淡薄仔酸冷的背影
tām-po̍h-á sng-líng ê puē-iánn
歌愈聽心愈驚
kua jú thiann sim jú kiann
愈聽心愈疼
jú thiann sim jú thiànn
是伊寫的歌
sī i siá ê kua
伊只有
i tsí-ū
一支老吉他
tsi̍t-ki lāu gì-tah
用寂寞的心
iōng tsi̍k-bo̍k ê sim
斟酌彈
tsim-tsiok tuânn
伊一音一音彈
i tsi̍t-im-tsi̍t-im tuânn
一聲閣一聲
tsi̍t-siann koh tsi̍t-siann
目屎滴落紙
ba̍k-sái tih-lo̍h tsuá
啊~聽歌的心情
ah~ thiann-kua ê sim-tsiânn
聽歌的人啊
thiann kua ê lâng–ah
啥人知伊的運命
siánn-lâng tsai i ê ūn-miā
到今才知影
kah-tann tsiah tsai-iánn
到今才知疼
kah-tann tsiah tsai thiànn
歌是為誰寫
kua sī uī siáng siá
啊~聽歌的心情
ah~ thiann-kua ê sim-tsiânn
聽歌的人啊
thiann kua ê lâng–ah
敢有仝款的感覺
kám ū kāng-khuán ê kám-kak
過去過去啊
kuè-khì kuè–khì–ah
未來毋知影
bī-lâi m̄ tsai-iánn
只賰一首歌
tsí tshun tsi̍t-siú kua
