樹林的風
《樹林的風》Tshiū-nâ ê Hong
紀淑玲Kí Siok-lîng
——————————————
輕輕聽
khin-khin thiann
恬恬恬看
tia̋m-tiām-tiām khuànn
伊飛來山中
i pe lâi suann-tiong
為你為我唱歌
uī lí uī guá tshiùnn-kua
輕輕聽
khin-khin thiann
恬恬恬看
tia̋m-tiām-tiām khuànn
伊飛來山中
i pe lâi suann-tiong
為你為我唱歌
uī lí uī guá tshiùnn-kua
唱一首透明的歌
tshiùnn tsi̍t-siú thàu-bîng ê kua
唱一首永遠的歌
tshiùnn tsi̍t-siú íng-uán ê kua
歌聲淹佇樹影
kua-siann im tī tshiū-iánn n
樹影淹佇歌聲
tshiū-iánn im tī kua-siann
唱一首彩色的歌
tshiùnn tsi̍t-siú tshái-sik ê kua
唱一首永遠的歌
tshiùnn tsi̍t-siú íng-uán ê kua
歌聲淹佇樹影
kua-siann im tī tshiū-iánn n
樹影淹佇歌聲
tshiū-iánn im tī kua-siann
輕輕聽
khin-khin thiann
恬恬恬看
tia̋m-tiām-tiām khuànn
伊飛來山中
i pe lâi suann-tiong
為你為我唱歌
uī lí uī guá tshiùnn-kua
輕輕聽
khin-khin thiann
恬恬恬看
tia̋m-tiām-tiām khuànn
伊飛來山中
i pe lâi suann-tiong
為你為我唱歌
uī lí uī guá tshiùnn-kua
為你
uī lí
為我
uī guá
唱歌
tshiùnn-kua
