故鄉的田園
《故鄉的田園》Kòo-hiong ê Tshân-hn̂g
紀淑玲Kí Siok-lîng
——————————————
白翎鷥
pe̍h-līng-si
跤長長
kha tn̂g-tn̂g
想欲相借問
siūnn-beh sio-tsioh-mn̄g
你來來去去
lí lâi-lâi-khì-khì
會當飛偌遠
ē-tàng pue guā hn̄g
敢會飛過
kám ē pue kuè
阮故鄉的田園
gún kòo-hiong ê tshân-hn̂g
牛車路
gû-tshia lōo
溝長長
kau tn̂g-tn̂g
想欲相借問
siūnn-beh sio-tsioh-mn̄g
你嚶嚶??
lí inn-inn-uainn-uainn
會當行偌遠
ē-tàng kiânn guā hn̄g
敢會行過
kám ē kiânn kuè
阮故鄉的田園
gún kòo-hiong ê tshân-hn̂g
十五暝
tsa̍p-gōo mî
月光光
gue̍h kng-kng
照阮窗仔門
tsiò gún thang-á-mn̂g
月娘啊月娘
ge̍h-niû–ah ge̍h-niû
會當照偌遠
ē-tàng tsiò guā hn̄g
敢會照到
kám ē tsiò kàu
阮故鄉的田園
gún kòo-hiong ê tshân-hn̂g
白翎鷥
pe̍h-līng-si
跤長長
kha tn̂g-tn̂g
敢會飛過
kám ē pue kuè
阮故鄉的田園
gún kòo-hiong ê tshân-hn̂g
敢會飛過
kám ē pue kuè
阮故鄉的田園
gún kòo-hiong ê tshân-hn̂g