媽媽我也真勇健
《媽媽我也真勇健》Má-mah Guá Iā Tsin Ióng-kiānn
紀露霞Kí Lōo-hâ
——————————————
孤單一个
koo-tuann tsi̍t-ê
看出窗外
khuànn-tshut thang-guā
小雨落綿綿
sió-hōo lo̍h mî-mî
阮又來思念媽媽
gún iū lâi su-liām má-mah
不覺珠淚滴
put-kak tsu-luī tih
為著家庭幸福將來
uī-tio̍h ka-tîng hīng-hok tsiong-lâi
離開你身邊
lī-khui lí sin-pinn
囝兒真勇健
kiánn-jî tsin ióng-kiānn
毋通心酸悲
m̄-thang sim sng-pi
徛在房中
khiā tsāi pang-tiong
猶原感覺
iu-guân kám-kak
秋風冷吱吱
tshiu-hong líng-ki-ki
心綿綿思念囝兒
sim mî-mî su-liām kiánn-jî
目屎澹目墘
ba̍k-sái tâm ba̍k-kînn
怨嘆運命
uàn-thàn ūn-miā
偏偏迫咱母囝來分離
phian-phian pik lán bú-kiánn lâi hun-lî
手紡囝寒衣
tshiú pháng kiánn hân-i
過著寂寞暝
kè tio̍h tsi̍k-bo̍k mî
心愛媽媽
sim-ài má-mah
秋天寒夜
tshiu-thinn hân-iā
怎樣過日子
tsuánn-iūnn kè ji̍t-tsí
希望你放捒憂悶
hi-bāng lí pàng-sak iu-būn
放捒心哀悲
pàng-sak sim ai-pi
總有一日
tsóng ū-tsi̍t-ji̍t
會照希望
ē tsiàu hi-bāng
轉去你身邊
tńg-khì lí sin-pinn
囝兒真勇健
kiánn-jî tsin ióng-kiānn
繼續著孝義
kè-sio̍k tio̍h hàu-gī
