臺北之夜
《臺北之夜》Tâi-pak tsi Iā
林春福Lîm Tshun-hok
——————————————
臺北的暗暝
Tâi-pak ê àm-mî
臺北的暗暝
Tâi-pak ê àm-mî
永遠的永遠的
íng-uán ê íng-uán ê
留戀的所在
liû-luân ê sóo-tsāi
想起彼當時
siūnn-khí hit-tong-sî
孤一个來到這位
koo tsi̍t-ê lâi-kàu tsit uī
中山北路遐
Tiong-san-pak-lōo hia
霓虹燈閃閃爍
nê-ông-ting siám-siám-sih
佮你一見鐘情
kah lí it-kiàn tsiong-tsîng
雙人來熟似
siang-lâng lâi si̍k-sāi
啊~臺北的暗暝
ah~ Tâi-pak ê àm-mî
臺北的暗暝
Tâi-pak ê àm-mî
臺北的暗暝
Tâi-pak ê àm-mî
小姑娘小姑娘
sió-koo-niû sió-koo-niû
對我有情義
tuì guá ū tsîng-gī
當天有立誓
tng thinn ū li̍p-sè
永遠毋甘分離
íng-uán m̄-kam hun-lî
淡水河面的
Tām-tsuí-hô bīn ê
月娘做證人
ge̍h-niû tsuè tsìng-jîn
想袂到咱一時
siūnn buē-kàu lán tsi̍t-sî
煞來拆分離
suah lâi thiah hun-lî
啊~臺北的暗暝
ah~ Tâi-pak ê àm-mî
臺北的暗暝
Tâi-pak ê àm-mî
臺北的暗暝
Tâi-pak ê àm-mî
為著你為著你
uī-tio̍h lí uī-tio̍h lí
煩惱心慒慒
huân-ló sim tso-tso
傷心的目屎
siong-sim ê ba̍k-sái
一粒一粒滴落地
tsi̍t-lia̍p-tsi̍t-lia̍p tih lo̍h-tē
山盟海誓的感情
san-bîng-hái-sè ê kám-tsîng
煞來斷
suah lâi tn̄g
難忘的一蕊花
lân-bōng ê tsi̍t-luí hue
你在佗一位
lí tsāi tó tsi̍t-uī
啊~臺北的暗暝
ah~ Tâi-pak ê àm-mî
