酒場初戀夢
《酒場初戀夢》Tsiú-tiûnn Tshoo-luân Bāng
一帆It-huân
——————————————
踮在酒場啉燒酒
tiàm-tsāi tsiú-tiûnn lim sio-tsiú
啉甲醉茫茫
lim kah tsuì-bâng-bâng
人人講阮
lâng-lâng kóng gún
心情快樂真輕鬆
sim-tsîng khuài-lo̍k tsin khin-sang
實在是滿腹心事
si̍t-tsāi sī muá-pak sim-sū
講袂出喙
kóng buē tshut-tshuì
喔喔喔喔
ooh ooh ooh ooh
只有看伊的形影
tsí-ū khuànn i ê hîng-iánn
毋敢叫出聲
m̄-kánn kiò tshut-siann
五色燈光光微微
gōo-sik ting-kng kng bî-bî
照在阮身邊
tsiò tsāi gún sin-pinn
初戀氣味
tshoo-luân khì-bī
親像溫暖的春天
tshin-tshiūnn un-luán ê tshun-thinn
愛神你哪無保庇
ài sîn lí ná bô pó-pì
予阮每暗
hōo gún muí-àm
喔喔喔喔
ooh ooh ooh ooh
為伊相思睏袂去
uī i siunn-si khùn buē-khì
燒酒啉規暝
sio-tsiú lim kui-mî
每日暮色來見伊
muí-ji̍t bōo-sik lâi kìnn i
想著毋分離
siūnn-tio̍h m̄ hun-lî
希望會得
hi-bāng ē-tit
佮阮談情到深更
kah gún tâm-tsîng kàu tshim-kinn
無疑悟假情假義
bô-gî-ngōo ké-tsîng ké-gī
枉費心神
óng-huì sim-sîn
喔喔喔喔
ooh ooh ooh ooh
甜蜜美夢來拍碎
tinn-bi̍t bí-bāng lâi phah-tshuì
夜夜來失眠
iā-iā lâi sit-bîn
多情多義對待你
to-tsîng to-gī tuì-thāi lí
也是無路用
iā-sī bô-lōo-iōng
想欲看破
siūnn-bueh khuànn-phuà
一切無味的人生
it-tshè bô-bī ê jîn-sing
像這款純情男性
tshiūnn tsit khuán sûn-tsîng lâm-jî
變成痴迷
piàn-sîng tshi-bê
喔喔喔喔
ooh ooh ooh ooh
甘願啉酒解憂愁
kam-guān lim tsiú kái iu-tshiû
毋願再想伊
m̄-guān tsài siūnn i
