夢中的愛人

《夢中的愛人》Bāng-tiong ê Ài-jîn
一帆It-huân
——————————————
若想起彼暝的眠夢
nā siūnn-khí hit-mî ê bîn-bāng
看見著彼个姑娘
khuànn-kìnn tio̍h hit ê koo-niû
身穿粉紅長洋裝
sin tshīng hún-âng tn̂g iûnn-tsong
妖嬌古錐
iau-kiau kóo-tsui
笑容微微
tshiò-iông bî-bî
?????
伊對阮表示情意重
i tuì gún piáu-sī tsîng-ì tāng
一切心輕鬆
it-tshè sim khin-sang
這時陣時鐘聲音
tsit sî-tsūn sî-tsing siann-im
叮叮噹噹響
tin-ting-tang-tang
啊~好夢來拍醒
ah~ hó-bāng lâi phah-tshínn
怎來揣無人
tsuánn lâi tshē-bô lâng
聽見著優美的歌詩
thiann-kìnn tio̍h iu-bí ê kua-si
想起著彼暝夢見
siūnn-khí tio̍h hit-mî bāng-kìnn
對阮愛慕的姑娘
tuì gún ài-bōo ê koo-niû
踮在阮的房間門邊
tiàm-tsāi gún ê pâng-king-mn̂g pinn
行來又行去
kiânn-lâi iū kiânn-khì
伊講起幸福的日子
i kóng-khí hīng-hok ê ji̍t-tsí
毋通來袂記
m̄-thang lâi buē-kì
阮也是表示
gún iā-sī piáu-sī
願意欲做連理枝
guān-ì bueh tsò liân-lí-ki
啊~時鐘的聲音
ah~ sî-tsing ê siann-im
將好夢拍醒
tsiong hó-bāng phah-tshínn
看見著美麗的景緻
khuànn-kìnn tio̍h bí-lē ê kíng-tì
想起著彼暝眠夢
siūnn-khí tio̍h hit-mî bîn-bāng
散步遊賞糖蜜甜
sàn-pōo iû-siúnn thn̂g-bi̍t-tinn
月娘伴星
ge̍h-niû phuānn tshinn
像阮兩人
tshiūnn gún nn̄g-lâng
毋知是半暝
m̄-tsai sī puànn-mî
聽彼爿田岸蟲聲啼
thiann hit-pîng tshân-huānn thâng-siann thî
月娘無元氣
ge̍h-niû bô guân-khì
阮目睭金金看伊
gún ba̍k-tsiu kim-kim khuànn i
猶原看無伊
iu-guân khuànn-bô i
啊~好夢來拍醒
ah~ hó-bāng lâi phah-tshínn
害阮變空虛
hāi gún piàn khang-hi

您可能也會喜歡…

跳至工具列