鄉情
《鄉情》Hiong-tsîng
俞隆華Jû Liông-huâ
——————————————
思念啊
su-liām–ah
阮啊故鄉的啊塗味
gún–ah kòo-hiong ê–ah thôo-bī
心啊肝喔
sim–ah kuann–ooh
真啊想欲轉去
tsin–ah siūnn beh tńg–khì
啊~混混沌沌的啊都市
ah~ hūn-hūn-tūn-tūn ê–ah too-tshī
啥人無心機
siánn-lâng bô sim-ki
啥人袂空虛
siánn-lâng buē khang-hi
啥人無愛
siánn-lâng bô-ài
原來的自己
guân-lâi ê tsū-kí
思念啊
su-liām–ah
阮啊故鄉的啊雞啼
gún–ah kòo-hiong ê–ah ke thî
心啊肝喔
sim–ah kuann–ooh
真啊想細漢時
tsin–ah siūnn sè-hàn sî
啊~閃閃爍爍的啊街市
ah~ siám-siám-sih-sih ê–ah ke-tshī
予人會醉生
hōo-lâng ē tsuì-sinn
予人也夢死
hōo-lâng iā bāng-sí
予人揣無
hōo-lâng tshuē-bô
自己在哪裡
tsū-kí tsāi ná-lí
