見面等何時
《見面等何時》Kìnn-bīn Tán Hô-sî
俞隆華Jû Liông-huâ
——————————————
見面等何時
kìnn-bīn tán hô-sî
見面等何時
kìnn-bīn tán hô-sî
↓↓—(口白)—↓↓
媽媽媽媽
má-mah má-mah
我欲揣媽媽啦
guá beh tshuē má-mah–lah
乖囝毋通哭
kuai kiánn m̄-thang khàu
爸爸?你
pá-pah tshuā lí
來去揣媽媽
lâi-khì tshuē má-mah
媽媽
má-mah
↑↑—(口白)—↑↑
離開故鄉
lī-khui kòo-hiong
已經三年
í-king sann-nî
欲揣心愛伊
beh tshuē sim-ài i
到底你是去佗位
tàu-tué lí sī khì tó-uī
放我心稀微
pàng guá sim hi-bî
最可憐咱的囝兒
tsuè khó-liân lán ê kiánn-jî
每日夢中叫著你
muí-ji̍t bāng-tiong kiò tio̍h lí
敢講你攏無聽見
kám-kóng lí lóng bô thiann–kìnn
霜風都會珠淚滴
sng-hong to ē tsu-luī tih
為啥物你會遮忍心
uī-siánn-mih lí ē tsiah jím-sim
媽媽
má-mah
媽媽
má-mah
媽媽
má-mah
來到異鄉
lâi-kàu ī-hiong
揣來揣去
tshuē-lâi-tshuē-khì
揣無心愛伊
tshuē-bô sim-ài i
日子經過又三年
ji̍t-tsí king-kuè iū sann-nî
見面等何時
kìnn-bīn tán hô-sî
最可憐咱的囝兒
tsuè khó-liân lán ê kiánn-jî
每日夢中叫著你
muí-ji̍t bāng-tiong kiò tio̍h lí
敢講你攏無聽見
kám-kóng lí lóng bô thiann–kìnn
霜風都會珠淚滴
sng-hong to ē tsu-luī tih
為啥物你會遮忍心
uī-siánn-mih lí ē tsiah jím-sim
↓↓—(口白)—↓↓
乖囝毋通哭
kuai kiánn m̄-thang khàu
爸爸?你
pá-pah tshuā lí
來去揣媽媽
lâi-khì tshuē má-mah
媽媽媽媽
má-mah má-mah