港口姑娘再會了
《港口姑娘再會了》Káng-kháu Koo-niû Tsài-huē–liáu
忠鋒Tiong-hong
——————————————
我每日思思念念
guá muí-ji̍t su-su-liām-liām
港口彼个小姑娘
káng-kháu hit ê sió-koo-niû
你應該歡歡喜喜
lí ing-kai huann-huann-hí-hí
送我離開出海洋
sàng guá lī-khui tshut hái-iûnn
再會啦
tsài-huē–lah
港口的可愛的姑娘
káng-kháu ê khó-ài ê koo-niû
暫時的佮你分開
tsiām-sî–ê kah lí hun-khui
你也毋免烏白想
lí iā m̄-bián oo-pe̍h siūnn
啊~再會啦港口的
ah~ tsài-huē–lah káng-kháu ê
再會啦港口的
tsài-huē–lah káng-kháu ê
可愛的姑娘
khó-ài ê koo-niû
看見著雺雺霧霧
khuànn-kìnn tio̍h bông-bông-bū-bū
天頂漸漸罩烏雲
thinn-tíng tsiām-tsiām tà oo-hûn
聽見著船的聲音
thiann-kìnn tio̍h tsûn ê siann-im
嗶嗶噗噗欲開船
pit-pit-po̍k-po̍k beh khui-tsûn
再會啦港口的
tsài-huē–lah káng-kháu ê
可愛的姑娘
khó-ài ê koo-niû
阮雖然茫茫渺渺
gún sui-jiân bông-bông-biáu-biáu
猶原感覺無憂愁
iu-guân kám-kak bô iu-tshiû
啊~再會啦港口的
ah~ tsài-huē–lah káng-kháu ê
再會啦港口的
tsài-huē–lah káng-kháu ê
可愛的姑娘
khó-ài ê koo-niû
阮毋驚做風落雨
gún m̄-kiann tsuè-hong lo̍h-hōo
抑是拄著烏暗天
ia̍h-sī tú-tio̍h oo-àm-thinn
阮只驚心愛的人
gún tsí kiann sim-ài ê lâng
在阮面前哭佮啼
tsāi gún bīn-tsîng khàu kah thî
再會啦港口的
tsài-huē–lah káng-kháu ê
可愛的姑娘
khó-ài ê koo-niû
希望你現出笑容
hi-bāng lí hiàn-tshut tshiò-iông
期待相會的日子
kî-thāi siong-huē ê ji̍t-tsí
啊~再會啦港口的
ah~ tsài-huē–lah káng-kháu ê
再會啦港口的
tsài-huē–lah káng-kháu ê
可愛的姑娘
khó-ài ê koo-niû
