思念彼个心愛的
《思念彼个心愛的》Su-liām Hit ê Sim-ài–ê
林世芳Lîm Sè-hong
——————————————
心愛的
sim-ài–ê
你在家鄉
lí tsāi ka-hiong
毋知怎樣過日子
m̄-tsai tsánn-iūnn kè ji̍t-tsí
我在他鄉
guá tsāi thann-hiong
真稀微
tsin hi-bî
每日思念你
muí-ji̍t su-liām lí
雖然我的事業
sui-jiân guá ê sū-gia̍p
已經漸漸仔順利
í-king tsiām-tsiām-á sūn-lī
男兒的孤單生活
lâm-jî ê koo-tuann sing-ua̍h
感覺無趣味
kám-kak bô tshù-bī
啊~心愛的
ah~ sim-ài–ê
我每日思念你
guá muí-ji̍t su-liām lí
啊~心愛的
ah~ sim-ài–ê
我每日思念你
guá muí-ji̍t su-liām lí
心愛的
sim-ài–ê
你在家鄉
lí tsāi ka-hiong
毋免孤單心傷悲
m̄-bián koo-tuann sim siong-pi
我在他鄉
guá tsāi thann-hiong
真勇健
tsin ióng-kiānn
平安無代誌
pîng-an bô tāi-tsì
我會時常寫批予你
guá ē sî-siông siá-phe hōo lí
安慰你心意
an-uì lí sim-ì
請你著自己保重
tshiánn lí tio̍h tsū-kí pó-tiōng
等我回鄉里
tán guá huê hiong-lí
啊~心愛的
ah~ sim-ài–ê
我每日思念你
guá muí-ji̍t su-liām lí
心愛的
sim-ài–ê
毋免掛意
m̄-bián khuà-ì
我會照你的心意
guá ē tsiàu lí ê sim-ì
我在他鄉真拍拚
guá tsāi thann-hiong tsin phah-piànn
希望會得志
hi-bāng ē tit-tsì
若是想起你我雙人
nā-sī siūnn-khí lí guá siang-lâng
甜蜜的情意
tinn-bi̍t ê tsîng-ì
希望會早日佮你
hi-bāng ē tsá-ji̍t kah lí
快樂來團圓
khuài-lo̍k lâi thuân-înn
啊~心愛的
ah~ sim-ài–ê
我每日思念你
guá muí-ji̍t su-liām lí
啊~心愛的
ah~ sim-ài–ê
我每日思念你
guá muí-ji̍t su-liām lí
