山地戀風
《山地戀風》Suann-tē Luân-hong
林英美Lîm Ing-bí
——————————————
明月當圓哼嗨嘢
bîng-ge̍h tng înn hngh-haih-iah
大家來快樂過月暝
tāi-ke lâi khuài-lo̍k kè ge̍h-mî
哥哥妹妹哼嗨嘢
kó-koh muē-muē hngh-haih-iah
大家來跳舞到深更
tāi-ke lâi thiàu-bú kàu tshim-kinn
哥哥妹妹哼嗨嘢
kó-koh muē-muē hngh-haih-iah
哼嗨嘢唷哼嗨嘢嘢嘢
hngh-haih-iah-ioh hngh-haih-iah-iah-iah
咿嘢嘿
ih-ah-heh
有趣味講情話
ū tshù-bī kóng tsîng-uē
窗月娘笑微微
thang ge̍h-niû tshiò bî-bî
唷嘢哼嗨嘢
ioh-iah hngh-haih-iah
天星咧閃爍
thinn-tshinn teh siám-sih
咱目睭也閃爍
lán ba̍k-tsiu iā siám-sih
歡喜青春時
huann-hí tshing-tshun sî
來唱來跳
lâi tshiùnn lâi thiàu
過著阮的暗暝
kè tio̍h gún ê àm-mî
山地戀風真甘甜
suann-tē luân-hong tsin kam-tinn
春風溫柔哼嗨嘢
tshun-hong un-jiû hngh-haih-iah
大家來歌唱真自由
tāi-ke lâi kua-tshiùnn tsin tsū-iû
哥哥妹妹哼嗨嘢
kó-koh muē-muē hngh-haih-iah
大家來和齊唸歌詩
tāi-ke lâi hô-tsuê liām-kua-si
哥哥妹妹哼嗨嘢
kó-koh muē-muē hngh-haih-iah
哼嗨嘢唷哼嗨嘢嘢嘢
hngh-haih-iah-ioh hngh-haih-iah-iah-iah
咿嘢嘿
ih-ah-heh
有情著表示
ū-tsîng tio̍h piáu-sī
予春風吹芳味
hōo tshun-hong tshue phang-bī
唷嘢哼嗨嘢
ioh-iah hngh-haih-iah
花蕊正當開
hue-luí tsiànn tng khui
咱心花也當開
lán sim-hue iā tng khui
永遠伴相隨
íng-uán phuānn-sio-suî
來唱來跳
lâi tshiùnn lâi thiàu
招咱一對鴛鴦
tsio lán tsi̍t-tuì uan-iunn
山地戀風樂自由
suann-tē luân-hong lo̍k tsū-iû
花芳花紅哼嗨嘢
hue phang hue âng hngh-haih-iah
大家來祝福咱雙人
tāi-ke lâi tsiok-hok lán siang-lâng
哥哥妹妹哼嗨嘢
kó-koh muē-muē hngh-haih-iah
大家來期待好希望
tāi-ke lâi kî-thāi hó hi-bāng
哥哥妹妹哼嗨嘢
kó-koh muē-muē hngh-haih-iah
哼嗨嘢唷哼嗨嘢嘢嘢
hngh-haih-iah-ioh hngh-haih-iah-iah-iah
咿嘢嘿
ih-ah-heh
你有情我有義
lí ū-tsîng guá ū-gī
在夢中心茫茫
tsāi bāng-tiong sim bâng-bâng
唷嘢哼嗨嘢
ioh-iah hngh-haih-iah
草花熱紅紅
tsháu-hue jia̍t âng-âng
咱情火熱紅紅
lán tsîng-hé jia̍t âng-âng
相聊掛心房
sio liâu kuà sim-pâng
來唱來跳
lâi tshiùnn lâi thiàu
配合心曲振動
phuè-ha̍p sim-khik tín-tāng
山地戀風真輕鬆
suann-tē luân-hong tsin khin-sang