瓊花
《瓊花》Khîng-hue
秀蘭瑪雅Showlen Maya
——————————————
風恬恬吹
hong tiām-tiām tshue
日子恬恬仔過
ji̍t-tsí tiām-tiām-á kuè
親像一葉瓊花
tshin-tshiūnn tsi̍t-hio̍h khîng-hue
開了規暝
khui liáu kui-mê
漸漸漏洩伊的美麗
tsiām-tsiām lāu-sia̍p i ê bí-lē
心咧受罪
sim teh siū-tsuē
苦是無地揣
khóo sī bô-tè tshuē
人生啊
jîn-sing–ah
坎坎坷坷
khám-khám-khia̍t-khia̍t
萬底深坑
bān-té tshim-khenn
我的稀微有啥關係
guá ê hi-bî ū siánn kuan-hē
雖然是人生在世
sui-jiân sī jîn-sing tsāi-sè
煩惱是加減會
huân-ló sī ke-kiám ē
鬱卒
ut-tsut
毋免囥佇心肝底
m̄-bián khǹg tī sim-kuann-té
傷痕總會經過
siong-hûn tsóng ē king-kuè
時間會帶走一切
sî-kan ē tuà-tsáu it-tshè
痛苦一去不再回
thòng-khóo it-khì put-tsài huê
雖然是青春短短
sui-jiân sī tshing-tshun té-té
無啥物通怨慼
bô-siánn-mih thang uàn-tsheh
浮雲早慢
phû hûn tsá-bān
也會隨風過
iā ē suî hong kuè
受傷是在所難免
siū-siong sī tsāi-sóo lân-bián
堅強看待這一切
kian-kiông khuànn-thāi tse it-tshè
紅塵虛華
hông-tîn hi-hua
只是一陣煙
tsí-sī tsi̍t-tsūn ian
