月圓思鄉
《月圓思鄉》Gue̍h Înn Su-hiong
甲子慧Kah-tsí Huī
——————————————
他鄉深夜
thann-hiong tshim-iā
月娘圓
gue̍h-niû înn
孤星啊
koo-tshinn–ah
閃爍光稀微
siám-sih kng hi-bî
親像人海中
tshin-tshiūnn jîn-hái tiong
飄浪的我
phiau-lōng ê guá
拍拚欲出頭天
phah-piànn beh tshut-thâu-thinn
千山之外
tshian-san tsi-guā
夢中追
bāng-tiong tui
思念故鄉的景緻
su-liām kòo-hiong ê kíng-tì
年老的爸母
nî lāu ê pē-bú
等我佇門邊
tán guá tī mn̂g-pinn
夢圓欲等何時
bāng înn beh tán hô-sî
想啊想啊想啊
siūnn–ah siūnn–ah siūnn–ah
想欲倒轉去
siūnn-beh tò-tńg–khì
離開故鄉的人
lī-khui kòo-hiong ê lâng
風吹葉離枝
hong tshue hio̍h lî-ki
啊~月娘故鄉圓
ah~ gue̍h-niû kòo-hiong înn