若有若無的你
《若有若無的你》Ná-ū Ná-bô ê Lí
王瑞霞Ông Suī-hâ
——————————————
閃閃爍爍的眼神
siám-siám-sih-sih ê gán-sîn
予我分袂清
hōo guá hun buē-tshing
你若有若無的意
lí ná-ū ná-bô ê ì
閃閃爍爍的笑容
siám-siám-sih-sih ê tshiò-iông
予我揣袂出
hōo guá tshuē buē-tshut
你若有若無的情
lí ná-ū ná-bô ê tsîng
雺雺霧霧的心境
bông-bông-bū-bū ê sim-kíng
予我臆袂著
hōo guá ioh buē-tio̍h
你若有若無的心
lí ná-ū ná-bô ê sim
雺雺霧霧的日子
bông-bông-bū-bū ê ji̍t-tsí
予我放袂開
hōo guá pàng buē-khui
若有若無的你
ná-ū ná-bô ê lí
何時你
hô-sî lí
才講出你的真心
tsiah kóng-tshut lí ê tsin-sim
放阮在
pàng gún tsāi
若有若無的日子
ná-ū ná-bô ê ji̍t-tsí
走揣若有若無的
tsáu-tshuē ná-ū ná-bô ê
你若有若無的心
lí ná-ū ná-bô ê sim
何時你
hô-sî lí
才講出你的真心
tsiah kóng-tshut lí ê tsin-sim
放阮在
pàng gún tsāi
若有若無的日子
ná-ū ná-bô ê ji̍t-tsí
走揣若有若無的
tsáu-tshuē ná-ū ná-bô ê
你若有若無的心
lí ná-ū ná-bô ê sim
若有若無的你
ná-ū ná-bô ê lí
