談天講皇帝
《談天講皇帝》Tâm-thinn Kóng Hông-tè
蔡秋鳳 TSHUÀ TSHIU-HŌNG
陳百潭 TÂN PIK-THÂM
(女)
人生海海愛看透
lîn-sing hái-hái ài khuànn thàu
lîn-sing hái-hái ài khuànn thàu
毋通激一个氣口
m̄-thang kik tsi̍t ê khuì-kháu
m̄-thang kik tsi̍t ê khuì-kháu
(男)
有時好 有時䆀 免不了
ū-sî hó, ū-sî bái, bián-put-liáu
ū-sî hó, ū-sî bái, bián-put-liáu
何必斤斤來計較
hô-pit kin-kin lâi kè-kàu
hô-pit kin-kin lâi kè-kàu
(女)
人生短短 暫時借過
lîn-sing té-té, tsiām-sî tsioh-kuè
lîn-sing té-té, tsiām-sî tsioh-kuè
有緣才會來做伙
ū-iân tsiah ē lâi tsò-hué
ū-iân tsiah ē lâi tsò-hué
(男)
知己的好朋友無幾个
ti-kí ê hó-pîng-iú bô kuí ê
ti-kí ê hó-pîng-iú bô kuí ê
你兄我弟再相會
lí-hiann-guá-tī tsài siong-huē
lí-hiann-guá-tī tsài siong-huē
(合)
啊 燒酒來乾一杯
ah, sio-tsiú lâi kan tsi̍t pue
ah, sio-tsiú lâi kan tsi̍t pue
啊 啉予伊馬西
ah, lim hōo i má-se
ah, lim hōo i má-se
(女)
ちょっと待って
chotto matte
chotto matte
莫講遐爾濟
mài kóng hiah-nī tsuē
mài kóng hiah-nī tsuē
(合)
點薰等酒退
tiám hun tán tsiú thuè
tiám hun tán tsiú thuè
啊 哈一杯老人茶
ah, ha tsi̍t pue lāu-lâng-tê
ah, ha tsi̍t pue lāu-lâng-tê
快快樂樂
khuài-khuài-lo̍k-lo̍k
khuài-khuài-lo̍k-lo̍k
(男)
談天講皇帝
tâm-thinn kóng hông-tè
tâm-thinn kóng hông-tè
