相信我
《相信我》Siong-sìn Guá
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
翁立友Ang Li̍p-iú
——————————————
男)
如果我願做你冬天的溫泉
jû-kó guá guān tsuè lí tang-thinn ê un-tsuânn
你敢願意
lí kám guān-ì
浸在我的性命
tsìm tsāi guá ê sìnn-miā
女)
如果我願做你手中的運命
jû-kó guá guān tsuè lí tshiú-tiong ê ūn-miā
敢會將阮
kám ē tsiong gún
擲在無情的後壁
tàn tsāi bô-tsîng ê āu-piah
男)
我毋甘
guá m̄-kam
合)
放你/阮家己行
pàng lí/gún ka-tī kiânn
男)
請你相信我啊
tshiánn lí siong-sìn guá–ah
請你相信我
tshiánn lí siong-sìn guá
愛你免咒誓
ài lí bián tsiù-tsuā
只有用行動
tsí-ū iōng hîng-tōng
做予你看
tsuè hōo lí khuànn
女)
相信你的我
siong-sìn lí ê guá
相信袂心疼
siong-sìn buē sim thiànn
予你的心肝
hōo lí ê sim-kuann
希望天地有聽見
hi-bāng thinn-tē ū thiann-kìnn
阮的心聲
gún ê sim-siann
男)
今生這段情
kim-sing tsit tuānn tsîng
敢是前世就註定
kám-sī tsîng-sè tiō tsù-tiānn
女)
來生的約定
lâi-sing ê iok-tīng
咱用今世做墨盤
lán iōng kim-sè tsuè ba̍k-puânn
一日一日刻落心
tsi̍t-ji̍t tsi̍t-ji̍t khik lo̍h sim
男)
毋免悲傷的筆佮紙
m̄-bián pi-siong ê pit kah tsuá
合)
寫在人生又拆破
siá tsāi jîn-sing iū thiah-phuà
