甘心
《甘心》Kam-sim
蔡秋鳳 TSHUÀ TSHIU-HŌNG
葉諾帆 IA̍P LO̍K-HUÂN
(男)
因為我愛你
in-uī guá ài lí
in-uī guá ài lí
甘心一切攏為你
kam-sim it-tshè lóng uī lí
kam-sim it-tshè lóng uī lí
對你一心一意
tuì lí it-sim-it-ì
tuì lí it-sim-it-ì
無人會當代替你
bô lâng ē-tàng tāi-thè lí
bô lâng ē-tàng tāi-thè lí
(女)
因為愛所以
in-uī ài sóo-í
in-uī ài sóo-í
今生閣再拄著你
kim-sing koh-tsài tú-tio̍h lí
kim-sing koh-tsài tú-tio̍h lí
前世註定愛你
tsîng-sè tsù-tiānn ài lí
tsîng-sè tsù-tiānn ài lí
阮的心牽連著你
gún ê sim khan-liân-tio̍h lí
gún ê sim khan-liân-tio̍h lí
(男)
毋甘看你艱苦病疼
m̄-kam khuànn lí kan-khóo pēnn-thiànn
m̄-kam khuànn lí kan-khóo pēnn-thiànn
阮的心嘛會綴咧驚惶
gún ê sim mā ē tuè-leh kiann-hiânn
gún ê sim mā ē tuè-leh kiann-hiânn
(女)
你是阮的性命
lí sī gún ê sìnn-miā
lí sī gún ê sìnn-miā
希望你身體顧予勇健
hi-bāng lí sin-thé kòo hōo ióng-kiānn
hi-bāng lí sin-thé kòo hōo ióng-kiānn
(男)
毋甘放你紅塵孤單
m̄-kam pàng lí âng-tîn koo-tuann
m̄-kam pàng lí âng-tîn koo-tuann
(女)
冥冥中走揣你的形影
bîng-bîng-tiong tsáu-tshuē lí ê hîng-iánn
bîng-bîng-tiong tsáu-tshuē lí ê hîng-iánn
(合)
我佮你黏相倚
guá kah lí liâm-sio-uá
guá kah lí liâm-sio-uá
因為愛予咱續緣做伴
in-uī ài hōo lán sio̍k-iân tsuè-phuānn
in-uī ài hōo lán sio̍k-iân tsuè-phuānn
