底片
《底片》Té-phìnn
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn
——————————————
性命的底片
sìnn-miā ê té-phìnn
翕出一生的命運
hip tshut it-sing ê miā-ūn
薄薄相簿一本
po̍h-po̍h siòng-phōo tsi̍t-pún
記錄旅途人生
kì-lo̍k lí-tôo jîn-sing
彩色烏白
tshái-sik oo-pe̍h
媠䆀攏無分
suí bái lóng bô hun
咧哭咧笑
teh khàu teh tshiò
一一攏保存
it-it lóng pó-tsûn
一逝旅程
tsi̍t-tsuā lí-thîng
講短無短
kóng té bô té
講遠無遠
kóng hn̄g bô hn̄g
一路風景
tsi̍t-lōo hong-kíng
有時好天
ū-sî hó-thinn
有時也濟雲
ū-sî iā tsuē-hûn
美麗的日出
bí-lē ê ji̍t-tshut
上山崙
peh tsiūnn suann-lūn
一步步
tsi̍t-pōo-pōo
行對彩色黃昏
kiânn tuì tshái-sik hông-hun
有限的底片
iú-hān ê té-phìnn
精彩翕一囷
tsing-tshái hip tsi̍t-khûn
幸福無地圖
hīng-hok bô tē-tôo
鋪橋造路展開命運
phoo-kiô tsō-lōo tián-khui miā-ūn
薄薄相簿一本
po̍h-po̍h siòng-phōo tsi̍t-pún
記錄旅途人生
kì-lo̍k lí-tôo jîn-sing
彩色烏白
tshái-sik oo-pe̍h
媠䆀攏無分
suí bái lóng bô hun
咧哭咧笑
teh khàu teh tshiò
一一攏保存
it-it lóng pó-tsûn
一逝旅程
tsi̍t-tsuā lí-thîng
講短無短
kóng té bô té
講遠無遠
kóng hn̄g bô hn̄g
一路風景
tsi̍t-lōo hong-kíng
有時好天
ū-sî hó-thinn
有時也濟雲
ū-sî iā tsuē-hûn
坎坷路毋是別人揀賰
khám-khia̍t lōo m̄-sī pa̍t-lâng kíng tshun
好䆀攏人生的一部份
hó bái lóng jîn-sing ê tsi̍t-pōo-hūn
性命的底片
sìnn-miā ê té-phìnn
精彩翕一卷
tsing-tshái hip tsi̍t-kńg
—
坎坷路毋是別人揀賰
khám-khia̍t lōo m̄-sī pa̍t-lâng kíng tshun
好䆀攏人生的一部份
hó bái lóng jîn-sing ê tsi̍t-pōo-hūn
性命的底片
sìnn-miā ê té-phìnn
精彩翕一囷
tsing-tshái hip tsi̍t-khûn
