最後列車
《最後列車》Tsuè-āu Lia̍t-tshia
詹雅雯 TSIAM NGÁ-BÛN
さよなら さよなら
sa-ióo-ná-lah sa-ióo-ná-lah
sa-ióo-ná-lah sa-ióo-ná-lah
夜半冷風凍心肝
iā-puànn líng-hong tàng sim-kuann
iā-puànn líng-hong tàng sim-kuann
坐著今夜最後的
tsē-tio̍h kim-iā tsuè-āu ê
tsē-tio̍h kim-iā tsuè-āu ê
最後一班的列車
tsuè-āu tsi̍t pan ê lia̍t-tshia
tsuè-āu tsi̍t pan ê lia̍t-tshia
交代你毋通來
kau-tāi lí m̄-thang lâi
kau-tāi lí m̄-thang lâi
毋通送別我
m̄-thang sàng-pia̍t guá
m̄-thang sàng-pia̍t guá
怎樣背後遠遠傳來
tsuánn-iūnn puē-āu hn̄g-hn̄g thuân lâi
tsuánn-iūnn puē-āu hn̄g-hn̄g thuân lâi
你叫我的聲
lí kiò guá ê siann
lí kiò guá ê siann
毋敢來 毋敢來
m̄ kánn lâi m̄ kánn lâi
m̄ kánn lâi m̄ kánn lâi
毋敢來越頭看
m̄ kánn lâi ua̍t-thâu guá
m̄ kánn lâi ua̍t-thâu guá
心愛著知我心肝
sim-ài tio̍h tsai guá sim-kuann
sim-ài tio̍h tsai guá sim-kuann
さよなら さよなら
sa-ióo-ná-lah sa-ióo-ná-lah
sa-ióo-ná-lah sa-ióo-ná-lah
再會啦 再會啦
tsài-huē–lah tsài-huē–lah
tsài-huē–lah tsài-huē–lah
