人生公路

《人生公路》Jîn-sing Kong-lōo
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn
——————————————
一人跤步恬恬行
tsi̍t-lâng kha-pōo tiām-tiām kiânn
行向毋知的未來啊
kiânn hiòng m̄-tsai ê bī-lâi–ah
沿路的月娘啊
iân-lōo ê gue̍h-niû–ah
偷偷看
thau-thau khuànn
照著一个無辜的人影
tsiò tio̍h tsi̍t-ê bû-koo ê lâng-iánn
一路上
tsi̍t-lōo-siōng
暗暗提醒我
àm-àm thê-tshínn guá
提醒頭前這逝路歹行
thê-tshínn thâu-tsîng tsit tsuā lōo pháinn-kiânn
孤單
koo-tuann
就是他鄉的名
tiō-sī thann-hiong ê miâ
我的伴
guá ê phuānn
人生的公路直直行
jîn-sing ê kong-lōo ti̍t-ti̍t kiânn
成功的路佇佗一段
sîng-kong ê lōo tī tó tsi̍t-tuānn
出外人本錢是拍拚
tshut-guā-lâng pún-tsînn sī phah-piànn
志氣是唯一的靠山
tsì-khì sī uî-it ê khò-suann
人生的公路直直行
jîn-sing ê kong-lōo ti̍t-ti̍t kiânn
正確的路佇佗一段
tsìng-khak ê lōo tī tó tsi̍t-tuānn
做人認份無認命
tsuè-lâng jīn-hūn bô jīn-miā
拚輸拚贏
piànn su piànn iânn
毋驚人笑我
m̄-kiann lâng tshiò guá
趕路的人恬恬行
kuánn-lōo ê lâng tiām-tiām kiânn
未來按算欲去佗啊
bī-lâi àn-sǹg beh khì toh–ah
沿路的路燈啊
iân-lōo ê lōo-ting–ah
偷偷看
thau-thau khuànn
照著一个稀微的人影
tsiò tio̍h tsi̍t-ê hi-bî ê lâng-iánn
一路上
tsi̍t-lōo-siōng
暗暗提醒我
àm-àm thê-tshínn guá
提醒頭前這逝路歹行
thê-tshínn thâu-tsîng tsit tsuā lōo pháinn-kiânn
寂寞
tsi̍k-bo̍k
就是異鄉的名
tiō-sī ī-hiong ê miâ
我的伴
guá ê phuānn
人生的公路直直行
jîn-sing ê kong-lōo ti̍t-ti̍t kiânn
成功的路佇佗一段
sîng-kong ê lōo tī tó tsi̍t-tuānn
出外人本錢是拍拚
tshut-guā-lâng pún-tsînn sī phah-piànn
志氣是唯一的靠山
tsì-khì sī uî-it ê khò-suann
人生的公路直直行
jîn-sing ê kong-lōo ti̍t-ti̍t kiânn
正確的路佇佗一段
tsìng-khak ê lōo tī tó tsi̍t-tuānn
無論成敗
bô-lūn sîng-pāi
無論輸贏
bô-lūn su-iânn
予家己一个
hōo ka-tī tsi̍t-ê
鼓勵的掌聲
kóo-lē ê tsiáng-siann

您可能也會喜歡…

跳至工具列