男兒的心情
《男兒的心情》Lâm-jî ê Sim-tsîng
葉啟田Ia̍p Khé-tiân
——————————————
夜都市的三更半暝
iā-too-tshī ê sann-kinn-puànn-mî
孤單行來行去
koo-tuann kiânn lâi kiânn khì
想起故鄉的景緻
siūnn-khí kòo-hiong ê kíng-tì
男兒不覺珠淚滴
lâm-jî put-kak tsu-luī tih
為著前途不得已
uī-tio̍h tsiân-tôo put-tik-í
你我才著來分離
lí guá tsiah tio̍h lâi hun-lî
日子經過遮濟年
ji̍t-tsí king-kuè tsiah tsuē nî
事業袂當照心意
sū-gia̍p buē-tàng tsiàu sim-ì
啊~心內真想欲轉去
ah~ sim-lāi tsin siūnn-beh tńg–khì
但是無勇氣面對著心愛伊
tān-sī bô ióng-khì bīn-tuì tio̍h sim-ài i
夜都市的三更半暝
iā-too-tshī ê sann-kinn-puànn-mî
孤單行來行去
koo-tuann kiânn lâi kiânn khì
想起故鄉的景緻
siūnn-khí kòo-hiong ê kíng-tì
男兒不覺珠淚滴
lâm-jî put-kak tsu-luī tih
為著前途不得已
uī-tio̍h tsiân-tôo put-tik-í
你我才著來分離
lí guá tsiah tio̍h lâi hun-lî
日子經過遮濟年
ji̍t-tsí king-kuè tsiah tsuē nî
事業袂當照心意
sū-gia̍p buē-tàng tsiàu sim-ì
啊~心內真想欲轉去
ah~ sim-lāi tsin siūnn-beh tńg–khì
但是無勇氣面對著心愛伊
tān-sī bô ióng-khì bīn-tuì tio̍h sim-ài i
為著前途不得已
uī-tio̍h tsiân-tôo put-tik-í
你我才著來分離
lí guá tsiah tio̍h lâi hun-lî
日子經過遮濟年
ji̍t-tsí king-kuè tsiah tsuē nî
事業袂當照心意
sū-gia̍p buē-tàng tsiàu sim-ì
啊~心內真想欲轉去
ah~ sim-lāi tsin siūnn-beh tńg-khì
但是無勇氣面對著心愛伊
tān-sī bô ióng-khì bīn-tuì tio̍h sim-ài i
