憂愁
《憂愁》Iu-tshiû
黃乙玲N̂g It-lîng
——————————————————–
戀愛的都市
luân-ài ê too-tshī
手牽手的男女
tshiú khan tshiú ê lâm-lí
攏互相依倚在身邊
lóng hōo-siong i-uá tsāi sin-pinn
相愛來鬥陣
siong-ài lâi tàu-tīn
無煩惱的代誌
bô huân-ló ê tāi-tsì
苦咖啡嘛會變甜蜜
khóo ka-pi mā ē pìnn tinn-bi̍t
愛情像風吹
ài-tsîng tshiūnn hong-tshue
咱緣分搝做伙
lán iân-hun khiú tsò-hué
感情總會有懸低
kám-tsîng tsóng ē ū kuân-kē
總有風咧吹
tsóng ū hong teh tshue
才予阮的愛綴你飛
tsiah hōo gún ê ài tuè lí pue
相信一切
siong-sìn it-tshè
相信你愛阮的話
siong-sìn lí ài gún ê uē
若毋是為著你
nā-m̄-sī uī-tio̍h lí
我哪會遮爾憂愁
guá ná ē tsiah-nī iu-tshiû
來予人看袂起
lâi hōo-lâng khuànn-buē-khí
來為你睏袂去
lâi uī lí khùn buē khì
若毋是因為你
nā-m̄-sī in-uī lí
我早就想欲去死
guá tsá tiō siūnn beh khì sí
來傷甲哭規暝
lâi siong-kah khàu kui mî
將燒酒啉落去
tsiong sio-tsiú lim–lo̍h-khì
我想袂開
guá siūnn-buē-khui
我愛著你
guá ài-tio̍h lí
