紅燈酒館
《紅燈酒館》Âng-ting Tsiú-kuán
黃妃 N̂g Hui
——————————————
紅燈酒館
âng-ting tsiú-kuán
是旅人的故鄉
sī lú-jîn ê kòo-hiong
紅紅的火爐
âng-âng ê hué-lôo
溫著燒燒的燒酒
un tio̍h sio-sio ê sio-tsiú
無人問你按佗來
bô-lâng mn̄g lí àn toh lâi
問你按佗去
mn̄g lí àn toh khì
歡樂的音樂聲
huan-lo̍k ê im-ga̍k-siann
有燒酒的芳味
ū sio-tsiú ê phang-bī
為著理想
uī-tio̍h lí-sióng
行入繁華的夜都市
kiânn-ji̍p huân-huâ ê iā-too-tshī
紅紅的霓虹燈
âng-âng ê nî-âng-ting
照阮寂寞的心靈
tsiò gún tsi̍k-bo̍k ê sim-lîng
無欲問你按佗來
bô beh mn̄g lí àn toh lâi
問你按佗去
mn̄g lí àn toh khì
迷人的吉他聲
bê-lâng ê gì-tah siann
你做阮的知己
lí tsuè gún ê ti-kí
人生十字路
jîn-sing si̍p-jī-lōo
情海起風波
tsîng-hái khí hong-pho
紅顏是夢中的憂愁
hông-gân sī bāng-tiong ê iu-tshiû
愛你是這世人的錯
ài lí sī tsit-sì-lâng ê tshò
—
紅顏是夢中的憂愁
hông-gân sī bāng-tiong ê iu-tshiû
愛你是這世人的錯
ài lí sī tsit-sì-lâng ê tshò
