唐山過臺灣
https://www.youtube.com/watch?v=nY2mY55pRnM
《唐山過臺灣》Tn̂g-suann Kuè Tâi-uân
陳明章Tân Bîng-tsiong
——————————————
一隻白翎鷥
tsi̍t-tsiah pe̍h-līng-si
一飛五千里
tsi̍t pue gōo-tshing lí
講伊唐山過臺灣
kóng i Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
一台小帆船
tsi̍t-tâi sió phâng-tsûn
一程一個月
tsi̍t-tîng tsi̍t-kò ge̍h
講伊唐山過臺灣
kóng i Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
嘢嘿
iah-heh
一个小布袋仔
tsi̍t-ê sió pòo-tē-á
講伊帶著神主牌仔
kóng i tuà tio̍h sîn-tsú-pâi-á
一个小包袱仔
tsi̍t-ê sió pau-ho̍k-á
講伊帶著小香爐
kóng i tuà tio̍h sió hiunn-lôo
怹講欲唐山過臺灣
in kóng beh Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
怹講欲唐山過臺灣
in kóng beh Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
一隻白翎鷥
tsi̍t-tsiah pe̍h-līng-si
一飛五千里
tsi̍t pue gōo-tshing lí
講伊唐山過臺灣
kóng i Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
一台小帆船
tsi̍t-tâi sió phâng-tsûn
一程一個月
tsi̍t-tîng tsi̍t-kò ge̍h
講伊唐山過臺灣
kóng i Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
嘢嘿
iah-heh
一个小布袋仔
tsi̍t-ê sió pòo-tē-á
講伊帶著神主牌仔
kóng i tuà tio̍h sîn-tsú-pâi-á
一个小包袱仔
tsi̍t-ê sió pau-ho̍k-á
講伊帶著小香爐
kóng i tuà tio̍h sió hiunn-lôo
怹講欲唐山過臺灣
in kóng beh Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
怹講欲唐山過臺灣
in kóng beh Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
一手三枝香
tsi̍t-tshiú sann-ki hiunn
枝枝有神明
ki-ki ū sîn-bîng
拜託媽祖婆啊
pài-thok má-tsóo-pô–ah
伊著保庇
i tio̍h pó-pì
平安到淡水
pîng-an kàu Tām-tsuí
咱的祖先伊
lán ê tsóo-sian i
伊唐山過臺灣
i Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
開山佮造路啊
khai-san kah tsō-lōo–ah
鹿港到艋舺
Lo̍k-káng kàu Báng-kah
一手三枝香
tsi̍t-tshiú sann-ki hiunn
枝枝有神明
ki-ki ū sîn-bîng
拜託媽祖婆啊
pài-thok má-tsóo-pô–ah
伊著保庇
i tio̍h pó-pì
平安到淡水
pîng-an kàu Tām-tsuí
咱的祖先伊
lán ê tsóo-sian i
伊唐山過臺灣
i Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
開山佮造路啊
khai-san kah tsō-lōo–ah
鹿港到艋舺
Lo̍k-káng kàu Báng-kah
一手三枝香
tsi̍t-tshiú sann-ki hiunn
枝枝有神明
ki-ki ū sîn-bîng
拜託媽祖婆啊
pài-thok má-tsóo-pô–ah
伊著保庇
i tio̍h pó-pì
平安到淡水
pîng-an kàu Tām-tsuí
咱的祖先伊
lán ê tsóo-sian i
伊唐山過臺灣
i Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
開山佮造路啊
khai-san kah tsō-lōo–ah
鹿港到艋舺
Lo̍k-káng kàu Báng-kah
一隻白翎鷥
tsi̍t-tsiah pe̍h-līng-si
一飛五千里
tsi̍t pue gōo-tshing lí
講伊唐山過臺灣
kóng i Tn̂g-suann kuè Tâi-uân
