心在故鄉
https://www.youtube.com/watch?v=GVfvLaoCqzQ&fbclid=IwAR1Hfv6MIcwQPlps9VSXa7UUn68hTWEhrsw9Oq1esSdpKFvSv7UPSepWO0k
《心在故鄉》Sim Tsāi Kòo-hiong
陳百潭 Tân Pik-thâm
——————————————
出外來奔波的日子
tshut-guā lâi phun-pho ê ji̍t-tsí
像落葉離開了樹枝
tshiūnn lo̍h-hio̍h lī-khui liáu tshiū-ki
予無限的稀微來包圍
hōo bô-hān ê hi-bî lâi pau-uî
艱苦無人通安慰
kan-khóo bô-lâng thang an-uì
將我滿腹的相思
tsiong guá muá-pak ê siunn-si
寄流星傳送予你
kià liû-tshinn thuân-sàng hōo-lí
雖然我離開千里遠
sui-jiân guá lī-khui tsian-lí hn̄g
但是我的心
tān-sī guá ê sim
是永遠陪伴你身邊
sī íng-uán puê-phuānn lí sin-pinn
